Prática de Shadowing: Ice Cube on his SON playing him 🍿🔥 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ice, it's gotta be strange to see your son playing you.
2
I watched Straight Outta Compton, and I saw this guy playing you.
3
It's your son, and he killed it.
4
Based off of your life and to have your son cast it.
5
I approached him, and I'm like, I want you to play me.
6
And he looked, and he was like, okay.
7
And I was like, that came off a little too easy.
8
But then I had to tell Gary Gray, who directed the movie.
9
He almost lost it.
10
He was like, you?
11
Damn, man.
12
I thought we was making a real movie.
13
That's some bull.
14
I said, dude, I would not put him in this position if I didn't think he could do it.
15
Now I'm only telling you what you told me.
16
If America's Most Wanted blew up, you'd pay me the advance for the follow -up.
17
Now is that not what the f* you said?
18
That is what I said, but it is more complicated than that, Q.
19
You're making it seem like I'm begging for some f* that's technically mine.
20
And I am not trying to be difficult, man.
21
But you can't help me, right?
22
Should have kept your word, Brian.
23
Jesus Christ, man!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Ice Cube on his SON playing him 🍿🔥”. Este vídeo tem 23 frases e 208 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante fala rápido, cerca de 231 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
technically advérbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/na realidade, tecnicamente
advance verbo/ədˈvɑːns/avançar
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/estranho, esquisito
blow verbo/bloʊ/soprar, assoprar
approach verbo/əˈpɹoʊt͡ʃ/aproximar-se, aproximar-se de
direct verbo/daɪˈɹɛkt/dirigir
dude substantivo/duːd/cara, tipo
cast verbo/kæst/arremessar, tacar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
blow up verboexplodir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, direct /daɪˈɹɛkt/, dude /duːd/, cast /kæst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como complicated, technically, advance.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →