Prática de Shadowing: Snoop Dogg on Michael Jackson 😳 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Did you ever meet and spend any time with Michael Jackson?
2
Yeah, me and Mike got a song together.
3
I don't know if it ever came out.
4
He called me.
5
Hi, it's Michael.
6
I'm like, what's that, nigga?
7
He's like, my mom says that you look like someone in my family.
8
We could be related.
9
I'm like, sure, it's, girl.
10
For what you need me to do, Mike, I have this particular track, and I want you to sing on it and,
11
you know, just do whatever you want to do.
12
I'm like, all right, girl, my hat'll laugh.
13
I'll get back at you, girl. That was it?
14
You know, I was infatuated when I hung up.
15
I was like, nigga, you know what?
16
I was just on the phone with nigga.
17
Nigga, that was Michael Jackson, nigga.
18
He would spend like $300 ,000, $400 ,000 to have you come perform.
19
The Michael Jackson trailer was right next to mine.
20
It was blowing like a broke stone.
21
Mike opened the curtain and looked over and said, Hey, Snoop.
22
I said, you want to hear something, Mike?
23
No, thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Snoop Dogg on Michael Jackson 😳”. As palavras que mais se repetem: nigga, Mike, Michael, Jackson. Este vídeo tem 23 frases e 185 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante fala rápido, cerca de 253 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 5 das 23 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
trailer substantivo/ˈtɹeɪlɚ/reboque, trailer
curtain substantivo/ˈkɜɹt(ə)n/cortina
laugh verbo/læf/rir
perform verbo/pəˈfɔːm/realizar, fazer
blow verbo/bloʊ/soprar, assoprar
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
spend verbo/spɪnd/gastar
particular adjetivo/pɑrˈtɪk.jə.lɚ/específico, particular
stone substantivo/stoʊ̯n/pedra, rocha

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I don't know if it ever came out.
  • I'm like, what's that, nigga?
  • I'm like, sure, it's, girl.
  • I'm like, all right, girl, my hat'll laugh.
  • I was like, nigga, you know what?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, hat'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spend /spɪnd/, stone /stoʊ̯n/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trailer, curtain, laugh.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →