Prática de Shadowing: How 2Pac's Lookalike started acting 😳🍿 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “How 2Pac's Lookalike started acting 😳🍿”. Este vídeo tem 19 frases e 178 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:39. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| deadline substantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | prazo final |
| badge substantivo | /bæd͡ʒ/ | distintivo, crachá |
| audition substantivo | /ɑˈdɪʃən/ | teste, ensaio |
| backstage adjetivo | /bækˈsteɪd͡ʒ/ | bastidores |
| interestingly advérbio | interessantemente | |
| aspire verbo | /əˈspaɪɚ/ | aspirar, almejar |
| euthanasia substantivo | /juː.θəˈneɪ.zi.ə/ | eutanásia |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| senior adjetivo | /ˈsiːnjə(ɹ)/ | sénior |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | todos, todo mundo |
| dude substantivo | /duːd/ | cara, tipo |
| grade substantivo | /ɡɹeɪd/ | nota, avaliação |
| cast verbo | /kæst/ | arremessar, tacar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I really wasn't gonna do it.
- I'm like, all right, whatever, I'll do it.
- I'm gonna call it euthanasia.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was kicking |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | My best |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna call · gonna do |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll do |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: euthanasia /juː.θəˈneɪ.zi.ə/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ride /ɹaɪd/, dude /duːd/, grade /ɡɹeɪd/, cast /kæst/, kick /kɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como introduce, deadline, badge.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













![Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene](https://img.youtube.com/vi/5IxKXFHSSKA/mqdefault.jpg)







