Prática de Shadowing: You Know How We Do It - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, boo, you know how we do it.
2
On the west side, coming from the west side, we hitting on the west side.
3
Ain't nothing going on but the bomb ass rap song, hitting all night long.
4
You don't wanna see a G break your ass like dishes Buster ass tricks,
5
sleep with the fishes Runnin' from Lennox up at Venice They wanna have me in stripes like Dennis the Menace
6
But that ain't poppin', ain't no stoppin' Fo hoppin', ass droppin' Coup deville, my truth can kill Fool,
7
I got skills So, back on up 'fore I check
8
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
9
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
10
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
11
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
12
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got no love and I thought you knew it Fool, I got skills You know how we do it Lesser,
13
coming from the lesser, it's nothing but the lesser Chillin' with the homies,
14
smellin' the bud, double part Then I'm talkin' to Dub about who got a plan, who got a plot, who got got,
15
and who got shot Cause everybody knows that he got the info,
16
crazy tunes hangin' out the window The Lynch Mob,
17
Planet of the Apes, I'm down with 8, and what's up?
18
Cam and Solo, they got nuts.
19
When Ice Cube write a sentence, I want the bomb, just like George Clinton.
20
SKP is down to catch a body, put on knee deep, we'll turn out your party.
21
You gets no love and I thought you knew it.
22
Foo, you know how we do it.
23
You know how we do it.
24
Jack be nimble and Jack be quick if you wanna jack me on a lick.
25
Cause I'm that fool from South Central.
26
You think you stuck yourself with a number two poof?
27
So that's how I poke hot lead in your ass.
28
Mash up and Nets headed for the West, everything is great.
29
Slow down for the dip on the 10180, keep mashing.
30
Don't drink and try to keep the boat from crashing.
31
Stash in the Glock and I thought you knew it.
32
You know how we do it.
33
Coming from the west side, coming from the west side, it's nothing but the west side.
34
Wow!
35
you Bye.
36
you

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês utilizando vídeos como o "You Know How We Do It" oferece uma imersão no contexto cultural e linguístico que pode ser extremamente benéfica para os aprendizes. A música retrata a vida urbana e a cultura do hip-hop, permitindo que os alunos entendam não apenas a língua, mas também as expressões idiomáticas e as gírias usadas no dia a dia. Ao repetir as falas, você pode melhorar a pronúncia em inglês e ganhar confiança ao falar, facilitando a transição para conversas reais.

Gramática e Expressões em Contexto

O vídeo apresenta várias estruturas gramaticais e expressões que são frequentes na fala coloquial. Vamos analisar algumas delas:

  • "Ain't nothing going on": Essa expressão é uma maneira coloquial de dizer que não há nada acontecendo. Note como o uso de "ain't" simplifica a fala, comum em várias variedades do inglês.
  • "You gets no lovin', I thought you knew it": Aqui, observamos a utilização do verbo no presente simples em uma construção que transmite uma ideia de certeza e desdém, típico nas interações informais.
  • "Down for whatever": Essa expressão sugere disposição para qualquer situação. É uma ótima frase para incorporar ao seu vocabulário cotidiano.
  • "I'm full off hand": Uma expressão que pode significar estar satisfeito ou cheio de intensidade em uma abordagem. Uma excelente maneira de expressar emoções em situações informais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

No vídeo, existem algumas palavras e expressões que podem ser desafiadoras em termos de pronúncia:

  • "G" e "G's": A pronúncia da letra "G" pode variar dependendo do contexto. Ouça atentamente a sua entonação e tente replicar.
  • "Stripes like Dennis the Menace": A junção de sons pode ser complicada. Preste atenção ao ritmo e à cadência dessa referência cultural.
  • "Mash up and Nets": A pronúncia dessas palavras, especialmente em um estilo de rap, pode ser rápida e difícil de seguir. Pratique o shadow speech para melhorar sua percepção auditiva e sua fala.

Utilizando o shadowing em inglês com vídeos como este, você poderá não apenas expandir seu vocabulário, mas também aprimorar sua fluência e aprender inglês com YouTube. Incorpore essas técnicas no seu estudo diário e veja como sua habilidade de falar em inglês se desenvolve rapidamente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →