Shadowing Practice: You Know How We Do It - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

36 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, boo, you know how we do it.
2
On the west side, coming from the west side, we hitting on the west side.
3
Ain't nothing going on but the bomb ass rap song, hitting all night long.
4
You don't wanna see a G break your ass like dishes Buster ass tricks,
5
sleep with the fishes Runnin' from Lennox up at Venice They wanna have me in stripes like Dennis the Menace
6
But that ain't poppin', ain't no stoppin' Fo hoppin', ass droppin' Coup deville, my truth can kill Fool,
7
I got skills So, back on up 'fore I check
8
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
9
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
10
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
11
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got skills So, back on up 'fore I check
12
that chin Down for whatever and I'm full off hand You gets no lovin', I thought you knew it Fool, I got no love and I thought you knew it Fool, I got skills You know how we do it Lesser,
13
coming from the lesser, it's nothing but the lesser Chillin' with the homies,
14
smellin' the bud, double part Then I'm talkin' to Dub about who got a plan, who got a plot, who got got,
15
and who got shot Cause everybody knows that he got the info,
16
crazy tunes hangin' out the window The Lynch Mob,
17
Planet of the Apes, I'm down with 8, and what's up?
18
Cam and Solo, they got nuts.
19
When Ice Cube write a sentence, I want the bomb, just like George Clinton.
20
SKP is down to catch a body, put on knee deep, we'll turn out your party.
21
You gets no love and I thought you knew it.
22
Foo, you know how we do it.
23
You know how we do it.
24
Jack be nimble and Jack be quick if you wanna jack me on a lick.
25
Cause I'm that fool from South Central.
26
You think you stuck yourself with a number two poof?
27
So that's how I poke hot lead in your ass.
28
Mash up and Nets headed for the West, everything is great.
29
Slow down for the dip on the 10180, keep mashing.
30
Don't drink and try to keep the boat from crashing.
31
Stash in the Glock and I thought you knew it.
32
You know how we do it.
33
Coming from the west side, coming from the west side, it's nothing but the west side.
34
Wow!
35
you Bye.
36
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “You Know How We Do It”. המילים שחוזרות הכי הרבה: fool, knew, skills, gets, lovin. בסרטון הזה יש 36 משפטים ו-498 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:46. הדובר שומר על קצב יציב של כ-132 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
chin שם עצם/ˈt͡ʃɪn/סַנְטֵר
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
knee שם עצם/ni/בֶּרֶךְ
tune שם עצם/tjuːn/מַנְגִּינָה
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
lick פועל/lɪk/לִקֵּק
stripe שם עצם/stɹaɪp/פַּס
homie שם עצם/ˈhoʊ.mi/סַחְבָּק

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, ain't, wanna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: mash /mæʃ/, dish /dɪʃ/, stash /stæʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mash /mæʃ/, stash /stæʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fore /foɹ/, trick /ˈtɹɪk/, stripe /stɹaɪp/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו skill, chin, trick.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →