Prática de Shadowing: My Son Smashed My TV 📺 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

55 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I walked in on my son, throwing his controller at the TV in rage.
2
Screw this video game!
3
The screen smashed as the whole thing toppled onto the floor.
4
I gripped my head, because I'd just bought that TV last night and was so excited to use it.
5
That TV was $800.
6
I stormed over.
7
You're saving up and replacing it.
8
But he looked up at me, still smashing the controller against the carpet.
9
I'm not paying for anything.
10
If you try to make me, I'll call CPS and say it's child abuse.
11
I laughed.
12
Try me.
13
I shoved the lawnmower into his hands and pushed him outside.
14
Don't come back until you have $800.
15
I shut the door, but he just stood there, smirking, typing on his phone.
16
I was about to walk back out when suddenly my doorbell rang.
17
A woman stood in a suit with a clipboard while he fake cried behind her.
18
We have a report about forced child labor.
19
I gripped my head and explained everything, but she shook her head.
20
You shouldn't traumatize a child for a TV.
21
This is your final warning.
22
My son laughed from behind her, and I gritted my teeth as he walked inside.
23
Told you I'd call CPS.
24
He walked up to play his video games while I sat on the couch, staring at my smashed TV.
25
That's when I got the idea.
26
I walked to his room and pulled the Nintendo Switch from his hands, then started boxing up his video games.
27
He screamed, What are you doing?
28
So I told him, Since you won't work for it, I'm selling your games.
29
He shot up, You're not selling my games.
30
He swung his fist, punching me in the face.
31
But he was only 11 and couldn't hit hard, so I just carried the box down.
32
He cried as I stuffed everything he loved into my trunk.
33
You have to learn one way or another, son.
34
I came back three hours later after selling his games, but while hauling my brand new $800 TV up the driveway, my son came running with the same woman, but this time an officer was here too.
35
My blood ran cold as I put the TV down and asked what's going on, but he was already pointing his finger.
36
My dad sold my video games for this TV.
37
Arrest him.
38
The officer looked at me, and the woman immediately wrote on her clipboard, this is grounds for removal.
39
I gripped my head in disbelief, but the officer then turned to my son.
40
Wait, selling your games isn't a crime.
41
You told me he hit you.
42
He started walking back to his car, and my son instantly went red.
43
He flailed his fists in the air and kicked my car in anger.
44
The bumper dented, and that's when I had enough.
45
Officer, can I press charges on him for destruction of property?
46
My son immediately gripped his head.
47
But I'm your son.
48
I shook my head.
49
No, you're not.
50
I turned to the woman with the clipboard.
51
Can you place him in a foster home?
52
I don't want him anymore.
53
She quickly wrote something down, then nodded.
54
I hauled my brand new TV through the door
55
and sat down to watch it while the officer put my screaming son in the squad car.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mesmo canal
Her Teacher Gave Her An F For Being Right 💀B2
2

Her Teacher Gave Her An F For Being Right 💀

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
My Costume Was Too Real 🪓B1
3

My Costume Was Too Real 🪓

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Was 10 Bucks Short 🥹B1
2

I Was 10 Bucks Short 🥹

KidsTeensDaily Conversation
I Faked Sick 100 Times 🛋️B1
2

I Faked Sick 100 Times 🛋️

TeensDaily ConversationHigh School Students
He Only Cared About Money 💰B1

He Only Cared About Money 💰

Business EnglishWorking Adults
I Lost Their Indoor Cat 😭B1

I Lost Their Indoor Cat 😭

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
I Was Raised By Mafia to Be The Boss - Stories For MenB2
1
226 frases

I Was Raised By Mafia to Be The Boss - Stories For Men

Daily ConversationWorking Adults
Girlfriend Abusing Our Kids? | Wayback WilkosB2
1
319 frases

Girlfriend Abusing Our Kids? | Wayback Wilkos

Daily ConversationWorking Adults
She Never Expected Him To Sell ItB2
1
39 frases

She Never Expected Him To Sell It

Daily ConversationWorking Adults
If Squid Game Was ACTUALLY AsianB2
1
254 frases

If Squid Game Was ACTUALLY Asian

Daily ConversationWorking Adults
What it’s like to have a son with autismB2
2
18 frases

What it’s like to have a son with autism

Daily ConversationWorking Adults
My son killed his ex girlfriendB1
21 frases

My son killed his ex girlfriend

Daily ConversationWorking Adults
She Called Me a SCAMMER, But What Happened Next Left Her in TEARSB2
1
689 frases

She Called Me a SCAMMER, But What Happened Next Left Her in TEARS

Daily ConversationWorking Adults
Sheldon Meets His Toughest Match Ever!.#series #edit #shortsB2
4
66 frases

Sheldon Meets His Toughest Match Ever!.#series #edit #shorts

Daily ConversationWorking Adults
POV Your Life As The Child of An OF MomB2
1
254 frases

POV Your Life As The Child of An OF Mom

Daily ConversationWorking Adults
My Scary Older BrotherB2
1
108 frases

My Scary Older Brother

Daily ConversationWorking Adults
I Tried A 100 Hour Dopamine DetoxB2
1
117 frases

I Tried A 100 Hour Dopamine Detox

TeensDaily ConversationWorking Adults
Southland "The Winds" ClipB2
1
36 frases

Southland "The Winds" Clip

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “My Son Smashed My TV 📺”. As palavras que mais se repetem: officer, gripped, walked, selling, clipboard. Este vídeo tem 55 frases e 555 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:22. O falante fala rápido, cerca de 235 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
grip substantivo/ˈɡɹɪp/agarra, agarro
smash verbo/smæʃ/destroçar, esmagar
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
controller substantivo/kənˈtɹoʊlɚ/auditor, tesoureiro
fist substantivo/fɪst/punho
finger substantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo (da mão)
anger substantivo/ˈæŋɡə/raiva, ira
destruction substantivo/dɪsˈtɹʌkʃən/destruição
removal substantivo/ɹɪˈmuː.vəl/remoção, eliminação
swing verbo/ˈswɪŋ/balançar
foster verbo/ˈfɒstə/criar
punch substantivo/pʌnt͡ʃ/murro, soco
instantly advérbio/ˈɪnstəntli/instantaneamente
carpet substantivo/ˈkɑɹ.pət/carpete, tapete

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
shoot up verboespichar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You're saving up and replacing it.
  • I'm not paying for anything.
  • That's when I got the idea.
  • Wait, selling your games isn't a crime.
  • Can you place him in a foster home?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: smash /smæʃ/, shake /ˈʃeɪk/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, shove /ʃʌv/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grip /ˈɡɹɪp/, shake /ˈʃeɪk/, fist /fɪst/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, trunk /tɹʌŋk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: haul /hɔl/, removal /ɹɪˈmuː.vəl/, doorbell /ˈdɔɹ.bɛl/, flail /fleɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smash /smæʃ/, scream /skɹiːm/, swing /ˈswɪŋ/, stare /stɛɚ/, smirk /smɝk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grip, smash, shake.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →