Prática de Shadowing: I Lost Their Indoor Cat 😭 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
While cat sitting for my neighbors, I let their indoor cat out the front door, and by midnight I was sure I had gotten her killed.
2
The Arnolds had left me a note on the kitchen counter written in bold letters.
3
Astrid has never been outside, and she hates it.
4
Do not open the front door without checking where she is first.
5
I read the note three times, then my delivery driver showed up with the pizza I ordered.
6
I pulled the door open without looking down, and Astrid went out between his legs,
7
like she had been waiting her whole life for that exact moment. and went after her.
8
She ran under a row of hedges along the side of the house.
9
I got down on my stomach and reached in.
10
She wasn't there.
11
I checked under the deck and behind the trash cans.
12
I knocked on a door down the block.
13
A guy in a hoodie pulled out his phone before I finished asking and showed me a video from his porch camera.
14
A coyote was walking down the street with something limp in its mouth.
15
They come through almost every night now.
16
They ate two cats on this block last month.
17
He tapped my shoulder.
18
I'd start looking now if I were you.
19
I went back to the Arnold's house as
20
I put a bowl of tuna on the back patio
21
and turned off the kitchen lights so I could watch the yard from the window.
22
Around 10, I heard a howl somewhere past the back fence, then another one answering it from a different direction.
23
Around 10 .30, I saw something move at the edge of the yard.
24
It was too big to be a cat.
25
I flipped the porch light on, and whatever it was was gone.
26
The tuna bowl was on its side and empty.
27
I refilled it and went back to the window.
28
At 11, I heard a rustle in the bushes and ran outside with a stick I had been gripping all night.
29
next to the bowl.
30
I waved the stick at it until it walked off and then somewhere down the block, a cat screamed.
31
I ran out into the street holding the stick like an idiot.
32
There was nothing there, no cat, no coyote, no movement under any of the cars.
33
I walked back to the patio and called for Astrid until my throat hurt. By 12, I was at the kitchen table writing the apology text I
34
was going to send the Arnolds telling them how Astrid might have gotten eaten by coyotes.
35
Then all of a sudden, scratching.
36
I went to the door and there was Astrid sitting on the mat looking up at me.
37
Her paws were wet from the grass.
38
She walked past me into the kitchen and went straight to her food bowl.
39
I remembered the note.
40
She has never been outside and she hates it.
41
She had spent the whole night out there hating it, hiding from things that wanted to eat her and then she had come home on her own.
42
I deleted the text, picked up the pizza box from the porch and threw it in the trash.
43
The Arnold's pulled in at nine on the dot.
44
Mrs. Arnold got out of the car and asked how the weekend had fine.
45
She handed me $80 in cash.
46
I took it and walked out.
47
Somewhere past the fence a coyote howled, and I walked faster than I needed to.
📺 Mesmo canal
My Son Smashed My TV 📺B1
1

My Son Smashed My TV 📺

TeensDaily ConversationHigh School Students
Her Teacher Gave Her An F For Being Right 💀B2
2

Her Teacher Gave Her An F For Being Right 💀

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
My Costume Was Too Real 🪓B1
3

My Costume Was Too Real 🪓

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Was 10 Bucks Short 🥹B1
2

I Was 10 Bucks Short 🥹

KidsTeensDaily Conversation
I Faked Sick 100 Times 🛋️B1
2

I Faked Sick 100 Times 🛋️

TeensDaily ConversationHigh School Students
He Only Cared About Money 💰B1

He Only Cared About Money 💰

Business EnglishWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errandsB1
1
228 frases

living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errands

TeensDaily ConversationHigh School Students
Never Be Too Honest | A Shocking Moral Story | Moral Story | English Short StoryB1
98 frases

Never Be Too Honest | A Shocking Moral Story | Moral Story | English Short Story

TeensDaily ConversationHigh School Students
[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀！范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂B1
313 frases

[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀！范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Detective Ace: The Gift 🕵️‍♂️ | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTalesB1
1
209 frases

Detective Ace: The Gift 🕵️‍♂️ | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales

TeensDaily ConversationHigh School Students
I guess I'll be the first one to bite the dust. 😅💀#shortsB1
1
27 frases

I guess I'll be the first one to bite the dust. 😅💀#shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Something Followed You Here...B1
1
512 frases

Something Followed You Here...

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Stories⭐That Night..What Happened Next |B1 English StoryB1
1
152 frases

Learn English with Stories⭐That Night..What Happened Next |B1 English Story

TeensDaily ConversationHigh School Students
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 25 Cat Adventure -1A2
1
7 frases

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 25 Cat Adventure -1

KidsTeensDaily Conversation
They put me in a video game...B1
4
71 frases

They put me in a video game...

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
My Last Video #RIPSpartaB2
2
182 frases

My Last Video #RIPSparta

TeensDaily ConversationHigh School Students

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você vai praticar a escuta e a pronúncia através de um relato envolvente sobre a experiência de cuidar de um gato que escapou. A narrativa aborda temas de preocupação, busca e o retorno inesperado do animal, proporcionando um contexto rico para a prática de conversação em inglês. Você aprenderá a usar expressões e vocabulário que refletem emoções e situações do dia a dia, enquanto melhora sua habilidade de shadow speak e a pronúncia em inglês.

Vocabulário e Frases-chave

  • Indoor cat - gato de casa
  • To let out - deixar sair
  • To check - verificar
  • Howl - uivar
  • Tuna bowl - tigela de atum
  • Rustle in the bushes - farfalhar nos arbustos
  • A limp body - um corpo sem vida
  • To walk off - sair andando

Dicas de Prática

Para aprimorar sua prática com o vídeo, comece ouvindo com atenção e tente repetir as frases assim que as ouvir. A velocidade da narrativa é moderada, o que facilita a prática de conversação em inglês. Tente fazer uma pausa após cada frase para realmente se concentrar na pronúncia. Durante o shadowing, preste atenção aos sentimentos expressos, pois isso adiciona emoção à sua fala. Além disso, ao imitar o tom e a entonação do narrador, você poderá melhorar sua pronúncia em inglês significativamente. Utilize o método shadow speaks, onde você escuta uma frase e a repete em voz alta, tentando igualar não apenas as palavras, mas também o sentimento da conversa.

Realizar esse exercício frequentemente ajudará a solidificar seu domínio do vocabulário e das estruturas apresentadas, tornando a aprendizagem mais dinâmica e eficaz. Integre cada palavra e frase nova ao seu uso diário da língua, buscando criar diálogos em inglês, o que enriquecerá ainda mais sua experiência de aprendizagem.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas never been
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingfinished asking · start looking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →