Prática de Shadowing: Killua Shows Off His 50kg Yo Yo | Hunter x Hunter #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B1Kata Heian Yondan Full Tutorial
B1Donk plays VALORANT (but it's in CS)
![I'M THE STRONGEST - Gojo Satoru - Jujutsu Kaisen [EDIT/AMV]](https://img.youtube.com/vi/pxTZsnb0DSI/mqdefault.jpg)
B1I'M THE STRONGEST - Gojo Satoru - Jujutsu Kaisen [EDIT/AMV]
B1Character Trailer - "Lohen: A Masterpiece" | Genshin Impact #GenshinImpact #Lohen
B1JoJo's Bizarre Adventure Diamond is Unbreakable But Really Really Fast - Animation
![SHINOBU VS SPIDER [Demon Slayer English Fandub]](https://img.youtube.com/vi/vtnabMPzqO8/mqdefault.jpg)
B1SHINOBU VS SPIDER [Demon Slayer English Fandub]
B1your friend who transcended humanity is in a hairy situation
B1INVADING domains as KUROURUSHI in Jujutsu Shenanigans...
B1I shortened Naruto Shippuden's 393rd episode down to about two minutes
B1Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |
B1Axe Throwing
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Killua Shows Off His 50kg Yo Yo”. Este vídeo tem 24 frases e 170 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:04. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 9 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| crush verbo | /kɹʌʃ/ | amassar |
| weigh verbo | /weɪ/ | pesar |
| expose verbo | /ɪkˈspoʊz/ | expor, revelar |
| flank substantivo | /ˈflæŋk/ | flanco |
| alloy substantivo | /ˈæ.lɔɪ/ | liga |
| rib substantivo | /ɹɪb/ | costela |
| gotcha | /ˈɡɑ.tʃə/ | te peguei, ter de |
| kilogram substantivo | /ˈkɪləɡɹæm/ | quilograma, kilograma |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| pull out verbo | retirar, retirar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Did I forget to mention I have two yo-yos?
- I just don't believe it.
- In that brief exchange, you had enough time to set three traps?
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tɹæp/, habit /ˈhæb.ɪt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, flank /ˈflæŋk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trap, habit, experiment.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.