Prática de Shadowing: Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight | - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
It's true then, what they're saying on the train.
⏸ Pausado
102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It's true then, what they're saying on the train.
2
Harry Potter has come to Hogwarts.
3
Harry Potter.
4
This is Crabbe and Goyle.
5
And I'm Malfoy.
6
Draco Malfoy.
7
Think my name's funny, do you?
8
I've known you to ask you yours.
9
Red hair and a hand-me-down robe.
10
You must be a Weasley.
11
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
12
You don't want to go making friends with the wrong sort.
13
I can help you there.
14
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
15
Slytherin!
16
Do you see his face?
17
Maybe if the fat lump had given him this a squeeze,
18
he would remember to fall on his fat arse.
19
Give it here, Malfoy.
20
No. I think I'll leave it somewhere for Longbottom to find.
21
How about on the roof?
22
What's the matter, Potter?
23
Bit beyond your reach?
24
Give it here, Malfoy, or I'll knock you off your broom!
25
Is that so?
26
Have it your way then.
27
Fifty!
28
Each.
29
And to ensure it doesn't happen again,
30
all four of you will receive detention.
31
Excuse me, Professor.
32
Perhaps I heard you wrong.
33
I thought you said the four of us.
34
No, you heard me correctly, Mr Malfoy.
35
You see, honourable as your intentions were,
36
you too were out of bed after hours.
37
You will join your classmates in detention.
38
The forest?
39
I thought that was a joke.
40
We can't go in there.
41
Students aren't allowed.
42
And there are...
43
werewolves.
44
You wait till my father hears about this.
45
This is servant stuff.
46
If I didn't know better,
47
Draco, I'd say you were scared.
48
Scared, Potter. Did you hear that?
49
Ah!
50
Ah!
51
Oh, oh!
52
Throw in the dungeon!
53
Throw in the dungeon!
54
Funny.
55
Oh yeah, terribly funny.
56
Really witty.
57
God, this place has gone to the dogs.
58
Wait until my father hears that Dumbledore's got this oaf teaching classes.
59
Shut up, Malfoy.
60
Demental!
61
Demental!
62
Yes, you're not dangerous at all, are you?
63
You great ugly brute.
64
Oh, no. No!
65
No!
66
No!
67
Fuck me!
68
Whoa, whoa, whoa!
69
What?
70
Fuck me?
71
Oi, you silly creature.
72
Oh, it's killed me.
73
It's killed me.
74
Calm down.
75
Oh, you're going to regret this,
76
you and your bloody chicken. Who was that?
77
Don't you stand there! Do something!
78
What?
79
What's up Malfoy?
80
I just need...
81
Get out of the way!
82
Move!
83
Malfoy!
84
Wait!
85
Wait!
86
Get off!
87
It's Potter.
88
My father and I have a bet, you see.
89
I don't think you're gonna last ten minutes in this tournament.
90
He disagrees.
91
He thinks he won't last five.
92
I don't give a damn what your father thinks Malfoy.
93
He's vile and cruel and you're just pathetic.
94
Pathetic.
95
Oh no, you don't have to tell me!
96
I teach you to curse someone when their back is turned.
97
You stinking cowardly!
98
Oh my father will hear about this!
99
Is that a threat?
100
Professor Moody!
101
Is that a threat?
102
Professor?

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Background

O vídeo em questão apresenta Draco Malfoy, um dos personagens mais icônicos da série Harry Potter, sendo dramaticamente sarcástico e desafiador. Malfoy é conhecido por seu comportamento arrogante e suas interações hostis com Harry. No trecho apresentado, podemos observar como ele estabelece sua posição social e a hierarquia dentro da escola de magia, Hogwarts. Este diálogo pode ser uma excelente oportunidade para praticar e melhorar a pronúncia em inglês, já que muitas de suas falas são curtas, cheias de emoção e, muitas vezes, cheia de ironia.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "You must be a Weasley." - Uma maneira de identificar alguém com base em características visíveis.
  • "I think I can tell the wrong sort for myself." - Uma afirmação que demonstra autoconfiança e discernimento.
  • "You will join your classmates in detention." - Uma frase comum em ambientes escolares, especialmente ao falar sobre regras.
  • "Did you hear that?" - Uma expressão útil para chamar a atenção de alguém.
  • "Maybe if the fat lump had given him this a squeeze." - Um exemplo de como expressões idiomáticas podem ser usadas em um contexto informal.

Guia Passo a Passo para o Shadowing

Para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e dominar o shadowing em inglês, este vídeo de Draco Malfoy pode ser bastante útil. Siga este guia passo a passo:

  1. Ouça o vídeo sem legendas: Isso ajudará você a se familiarizar com a entonação e o ritmo das falas de Malfoy.
  2. Assista com legendas em inglês: Isso permitirá que você acompanhe o que está sendo dito, ajudando na compreensão.
  3. Repita as falas: Tente imitar a pronúncia e o estilo de fala de Malfoy. Concentre-se na emoção por trás das palavras.
  4. Grave sua voz: Ao gravar suas próprias tentativas, você pode ouvir como soa sua pronúncia e fazer ajustes quando necessário.
  5. Pratique regularmente: O shadowspeak se torna mais eficaz quanto mais você pratica. Volte ao vídeo algumas vezes por semana para fortalecer sua memória.

Utilizando este shadowing site, ou mesmo diretamente do YouTube, você pode enriquecer sua experiência de aprender inglês com youtube e tornar-se mais confiante ao falar. Lembre-se, a consistência é a chave para a fluência!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café