Pratica di Shadowing: Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight | - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
It's true then, what they're saying on the train.
⏸ In Pausa
102 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's true then, what they're saying on the train.
2
Harry Potter has come to Hogwarts.
3
Harry Potter.
4
This is Crabbe and Goyle.
5
And I'm Malfoy.
6
Draco Malfoy.
7
Think my name's funny, do you?
8
I've known you to ask you yours.
9
Red hair and a hand-me-down robe.
10
You must be a Weasley.
11
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
12
You don't want to go making friends with the wrong sort.
13
I can help you there.
14
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
15
Slytherin!
16
Do you see his face?
17
Maybe if the fat lump had given him this a squeeze,
18
he would remember to fall on his fat arse.
19
Give it here, Malfoy.
20
No. I think I'll leave it somewhere for Longbottom to find.
21
How about on the roof?
22
What's the matter, Potter?
23
Bit beyond your reach?
24
Give it here, Malfoy, or I'll knock you off your broom!
25
Is that so?
26
Have it your way then.
27
Fifty!
28
Each.
29
And to ensure it doesn't happen again,
30
all four of you will receive detention.
31
Excuse me, Professor.
32
Perhaps I heard you wrong.
33
I thought you said the four of us.
34
No, you heard me correctly, Mr Malfoy.
35
You see, honourable as your intentions were,
36
you too were out of bed after hours.
37
You will join your classmates in detention.
38
The forest?
39
I thought that was a joke.
40
We can't go in there.
41
Students aren't allowed.
42
And there are...
43
werewolves.
44
You wait till my father hears about this.
45
This is servant stuff.
46
If I didn't know better,
47
Draco, I'd say you were scared.
48
Scared, Potter. Did you hear that?
49
Ah!
50
Ah!
51
Oh, oh!
52
Throw in the dungeon!
53
Throw in the dungeon!
54
Funny.
55
Oh yeah, terribly funny.
56
Really witty.
57
God, this place has gone to the dogs.
58
Wait until my father hears that Dumbledore's got this oaf teaching classes.
59
Shut up, Malfoy.
60
Demental!
61
Demental!
62
Yes, you're not dangerous at all, are you?
63
You great ugly brute.
64
Oh, no. No!
65
No!
66
No!
67
Fuck me!
68
Whoa, whoa, whoa!
69
What?
70
Fuck me?
71
Oi, you silly creature.
72
Oh, it's killed me.
73
It's killed me.
74
Calm down.
75
Oh, you're going to regret this,
76
you and your bloody chicken. Who was that?
77
Don't you stand there! Do something!
78
What?
79
What's up Malfoy?
80
I just need...
81
Get out of the way!
82
Move!
83
Malfoy!
84
Wait!
85
Wait!
86
Get off!
87
It's Potter.
88
My father and I have a bet, you see.
89
I don't think you're gonna last ten minutes in this tournament.
90
He disagrees.
91
He thinks he won't last five.
92
I don't give a damn what your father thinks Malfoy.
93
He's vile and cruel and you're just pathetic.
94
Pathetic.
95
Oh no, you don't have to tell me!
96
I teach you to curse someone when their back is turned.
97
You stinking cowardly!
98
Oh my father will hear about this!
99
Is that a threat?
100
Professor Moody!
101
Is that a threat?
102
Professor?

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Nel mondo magico di Harry Potter, uno dei personaggi più iconici è Draco Malfoy, un giovane stregone della casa di Serpeverde. Nel video "Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight," Malfoy si distingue per il suo atteggiamento protettivo e le sue sarcasmi taglienti, mentre interagisce con Harry Potter e i suoi amici. Le sue frasi spesso esprimono un senso di superiorità e arroganza, rendendolo un personaggio complesso e memorabile. Questa trascrizione offre un'opportunità unica per gli studenti di inglese di apprendere il linguaggio colloquiale, le espressioni idiomatiche e le dinamiche sociali tra i personaggi.

5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • "You must be a Weasley." - Utilizzato per identificare qualcuno in base al loro aspetto o situazione familiare.
  • "Think my name's funny, do you?" - Un modo diretto di affrontare chi critica il proprio nome o status.
  • "I can help you there." - Offerta di assistenza, ma con un tono sarcastico.
  • "You will join your classmates in detention." - Un esempio di collegamento tra azioni e conseguenze.
  • "Scared, Potter? Did you hear that?" - Usato per provocare e sminuire l'avversario.

Guida Passo-passo al Shadowing

Per migliorare la tua pronuncia inglese e la tua comprensione orale, utilizzare il shadow speech su questo video può essere estremamente utile. Ecco una guida passo-passo per praticare:

  1. Ascolta Attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza cercare di parlare. Concentrati su come Malfoy pronuncia le parole e le sue intonazioni.
  2. Ripeti Frasi Brevi: Scegli una breve frase, per esempio, "You must be a Weasley". Metti in pausa il video e prova a ripeterla a voce alta. Presta attenzione all’intonazione e alla cadenza.
  3. Monitora la Pronuncia: Utilizza uno specchio per osservare la tua bocca mentre parli. Questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia e articolazione.
  4. Incorpora shadowspeaks: Prova a "parlare sopra" le frasi di Malfoy creando un'eco delle sue parole. Questo metodo aiuta a fissare la pronuncia e l'accento.
  5. Rivedi e Ripeti: Rivedi il video e ripeti il processo regolarmente. La pratica costante ti porterà a migliorare la tua fluidità e confidenza nell'inglese.

Utilizzando questi suggerimenti e integrando il metodo dello shadow speak, puoi migliorare la tua pronuncia inglese in modo divertente e coinvolgente. Non dimenticare che imparare l'inglese con YouTube può offrirti materiali ricchi e vari per affinare le tue abilità linguistiche.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè