Shadowing Practice: Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight | - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

102 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
It's true then, what they're saying on the train.
2
Harry Potter has come to Hogwarts.
3
Harry Potter.
4
This is Crabbe and Goyle.
5
And I'm Malfoy.
6
Draco Malfoy.
7
Think my name's funny, do you?
8
I've known you to ask you yours.
9
Red hair and a hand-me-down robe.
10
You must be a Weasley.
11
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
12
You don't want to go making friends with the wrong sort.
13
I can help you there.
14
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
15
Slytherin!
16
Do you see his face?
17
Maybe if the fat lump had given him this a squeeze,
18
he would remember to fall on his fat arse.
19
Give it here, Malfoy.
20
No. I think I'll leave it somewhere for Longbottom to find.
21
How about on the roof?
22
What's the matter, Potter?
23
Bit beyond your reach?
24
Give it here, Malfoy, or I'll knock you off your broom!
25
Is that so?
26
Have it your way then.
27
Fifty!
28
Each.
29
And to ensure it doesn't happen again,
30
all four of you will receive detention.
31
Excuse me, Professor.
32
Perhaps I heard you wrong.
33
I thought you said the four of us.
34
No, you heard me correctly, Mr Malfoy.
35
You see, honourable as your intentions were,
36
you too were out of bed after hours.
37
You will join your classmates in detention.
38
The forest?
39
I thought that was a joke.
40
We can't go in there.
41
Students aren't allowed.
42
And there are...
43
werewolves.
44
You wait till my father hears about this.
45
This is servant stuff.
46
If I didn't know better,
47
Draco, I'd say you were scared.
48
Scared, Potter. Did you hear that?
49
Ah!
50
Ah!
51
Oh, oh!
52
Throw in the dungeon!
53
Throw in the dungeon!
54
Funny.
55
Oh yeah, terribly funny.
56
Really witty.
57
God, this place has gone to the dogs.
58
Wait until my father hears that Dumbledore's got this oaf teaching classes.
59
Shut up, Malfoy.
60
Demental!
61
Demental!
62
Yes, you're not dangerous at all, are you?
63
You great ugly brute.
64
Oh, no. No!
65
No!
66
No!
67
Fuck me!
68
Whoa, whoa, whoa!
69
What?
70
Fuck me?
71
Oi, you silly creature.
72
Oh, it's killed me.
73
It's killed me.
74
Calm down.
75
Oh, you're going to regret this,
76
you and your bloody chicken. Who was that?
77
Don't you stand there! Do something!
78
What?
79
What's up Malfoy?
80
I just need...
81
Get out of the way!
82
Move!
83
Malfoy!
84
Wait!
85
Wait!
86
Get off!
87
It's Potter.
88
My father and I have a bet, you see.
89
I don't think you're gonna last ten minutes in this tournament.
90
He disagrees.
91
He thinks he won't last five.
92
I don't give a damn what your father thinks Malfoy.
93
He's vile and cruel and you're just pathetic.
94
Pathetic.
95
Oh no, you don't have to tell me!
96
I teach you to curse someone when their back is turned.
97
You stinking cowardly!
98
Oh my father will hear about this!
99
Is that a threat?
100
Professor Moody!
101
Is that a threat?
102
Professor?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Malfoy, Potter, father, hear, Professor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 102 cümle ve 485 kelime var. Konuşma bölümü 5:53 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 82 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 102 cümlenin 17 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
whoa/woʊ/oha
dungeon isim/ˈdʌn.d͡ʒən/zindan
detention isim/dɪˈtɛnʃn̩/cezaya kalma
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
pathetic sıfat/pəˈθɛtɪk/dokunaklı, acıklı
classmate isim/ˈklæs.meɪt/sınıf arkadaşı, sınıftaş
cowardly sıfat/ˈkaʊədli/korkak
werewolf isim/ˈwɛəɹwʊlf/kurt adam, erbörü
robe isim/ɹoʊb/bornoz
vile isim/vaɪ(ə)l/alçak
lump isim/lʌmp/yumru, topak
wizard isim/ˈwɪzɚd/büyücü, sihirbaz
squeeze fiil/skwiːz/sıkmak, sıkıştırmak
curse isim/kɝs/lanet, bela
servant isim/ˈsɝvənt/hizmetçi, uşak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
calm down fiilsakinleşmek
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
get off fiilinmek
shut up/ʃʌt ʌp/kapa çeneni, sus

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Think my name's funny, do you?
  • I've known you to ask you yours.
  • Do you see his face?
  • Bit beyond your reach?
  • Yes, you're not dangerous at all, are you?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas come · I've known · has gone
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliaren't allowed · is turned
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminYou'll soon find · I'll leave · I'll knock
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyyou're going to regret · gonna last

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, you're, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: detention /dɪˈtɛnʃn̩/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whoa /woʊ/, werewolf /ˈwɛəɹwʊlf/, witty /ˈwɪti/, wizard /ˈwɪzɚd/, squeeze /skwiːz/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: draco /ˈdɹeɪkoʊ/, scare /skɛɚ/, classmate /ˈklæs.meɪt/, squeeze /skwiːz/, cruel /ˈkɹuːəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; whoa, dungeon, detention gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →