Prática de Shadowing: Kpop Demon Hunters Fan Event FULL Scene - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

68 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Happy fans, happy Han-man.
2
Let's bring him in!
3
Hey, hey, hey, hey, hey, single file, no pushing.
4
And who should I make this out to?
5
To our biggest fans.
6
Boo!
7
It's the Saja Boys!
8
It is an honor.
9
Table, now!
10
Join Signing!
11
We lose half the fans?
12
The Saja Boys will sit with us.
13
What?
14
Rumi, what are you doing?
15
Genius.
16
Huh?
17
Same table!
18
We need every fan.
19
Hmm.
20
We keep meeting like this.
A gente continua se encontrando assim.
21
I am not sitting with no such a boy What's up?
Eu não estou sentada com nenhum menino desse tipo. O que foi?
22
I didn't think you liked sharing.
Eu não achava que você gostava de compartilhar.
23
I love sharing.
Eu amo compartilhar.
24
Oh, so you shared your secret with your friends?
Ah, então você compartilhou o seu segredo com os seus amigos?
25
If only I could smash your demon face in right now.
Se eu pudesse esmagar sua cara de demônio agora mesmo.
26
Thanks for coming Should I tell them?
Obrigado por ter vindo. Devo contar a eles?
27
No, I'm gonna tell them eventually.
Não, eu vou contar para eles eventualmente.
28
Are you whispering?
Você está sussurrando?
29
Your secret's safe with me.
Seu segredo está seguro comigo.
30
Oh, so cute.
Ah, que fofo.
31
Thanks for coming.
Obrigado por ter vindo.
32
No!
Não!
33
Pass on your boy.
Passe o seu garoto.
34
I'll sign first.
Eu vou assinar primeiro.
35
I'll sign first.
Eu vou assinar primeiro.
36
No, I'll sign first.
Não, eu vou assinar primeiro.
37
No, I'll sign first.
Não, eu vou assinar primeiro.
38
I'm not gonna talk to someone who's helping Kimo.
Eu não vou falar com alguém que está ajudando Kimo.
39
I'm helping myself.
Estou me ajudando.
40
Look, if I help him,
Olha, se eu ajudar ele,
41
he's promised to erase my memories and those voices in my head will be gone.
ele prometeu apagar minhas memórias e aquelas vozes na minha cabeça vão sumir.
42
Pathetic.
Patético.
43
I'm pathetic?
Eu sou patético?
44
You can't even talk about your patterns.
Você nem consegue falar sobre os seus padrões.
45
You don't want to talk about my patterns?
Você não quer falar sobre os meus padrões?
46
I hate them, just like I hate all demons, how I hate Kima.
Eu os odeio, assim como odeio todos os demônios, da mesma forma que odeio Kima.
47
If hate could defeat Kima,
Se o ódio pudesse derrotar Kima,
48
I would have done it a long time ago.
Eu teria feito isso há muito tempo.
49
Trust me.
Confie em mim.
50
Excuse me, Mr. Jinu.
Com licença, Sr. Jinu.
51
I made this for you.
Eu fiz isso para você.
52
Uh, for me?
Ah, para mim?
53
Maybe listen to those voices instead of the ones in your head.
Talvez você devesse ouvir essas vozes ao invés das que estão na sua cabeça.
54
Isn't he great?
Ele não é incrível?
55
Woo!
Uau!
56
Jinu, everybody!
Jinu, pessoal!
57
Yeah, Jinu!
Sim, Jinu!
58
Woo, Jinu.
Woo, Jinu.
59
Unfortunately, the Saja boys have to run.
Infelizmente, os meninos do Saja precisam correr.
60
Thank you, everyone.
Obrigado a todos.
61
The internet loves this and the internet is never wrong!
A internet ama isso e a internet nunca está errada!
62
Roo-Ginoo!
Roo-Ginoo!
63
That's genius!
Isso é genial!
64
Zoestery!
Zoestery!
65
Where did they come up with that?
De onde eles tiraram isso?
66
Mirro-ma-bee?
Mirro-ma-bee?
67
We are so cute together!
Nós somos tão fofos juntos!
68
UGH!
AH!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar a compreensão auditiva e melhorar a pronúncia em inglês através de um divertido evento envolvendo fãs de Kpop e caçadores de demônios. Através da interação entre personagens, você aprenderá a importância da entonação, ritmo e expressão emocional ao falar inglês. O vídeo apresenta diálogos dinâmicos que vão ajudar você a se familiarizar com diferentes contextos sociais e a usar expressões coloquiais, essenciais para quem deseja ter uma comunicação mais natural.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Happy fans - Fãs felizes
  • Join Signing - Junte-se à assinatura
  • We need every fan - Precisamos de cada fã
  • Secret's safe with me - O segredo está seguro comigo
  • I love sharing - Eu adoro compartilhar
  • Erase my memories - Apagar minhas memórias
  • Pathetic - Patético
  • Hate all demons - Odiar todos os demônios

Dicas de Prática

Para maximizar o seu aprendizado e melhorar a pronúncia em inglês, experimente usar a técnica de shadowspeak. Assista ao vídeo e pause após cada frase. Tente repetir o que cada personagem diz, imitando não apenas as palavras, mas também o tom e a emoção da cena. Como o diálogo é rápido e dinâmico, é importante que você se concentre nas entonações e nas pausas naturais que os falantes fazem. Isso ajudará você a entender melhor o ritmo da língua e a melhorar sua fluência.

Outra dica útil é praticar em um shadowing site, onde você pode encontrar recursos variados e exercícios que promovem a repetição e a retenção. Ao executar exercícios de shadowing, comece devagar e aumente gradativamente a velocidade, para que você possa acompanhar o ritmo dos falantes nativos.

A prática regular com este tipo de conteúdo não só tornará sua fala mais rica e expressiva, mas também ajudará você a se sentir mais confiante ao comunicar-se em inglês. Boa sorte!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould I make · Should I tell
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingkeep meeting · love sharing
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill sit · I'll sign · will be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you doing · am not sitting · Are you whispering

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →