Prática de Shadowing: Kung Fu Panda - Oogway Ascends - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Master!
⏸ Pausado
60 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Master!
2
Master!
3
Hmm?
4
I have...
5
It's...
6
It's very bad news.
7
Ah, Shifu.
8
There is just news.
9
There is no good of it.
10
Master, your vision...
11
Your vision was right.
12
Tai Lung has broken out of prison.
13
He's on his way.
14
That is bad news.
15
if you do not believe that the dragon warrior can stop him.
16
The panda?
17
Master, that panda is not the dragon warrior.
18
He wasn't even meant to be here.
19
It was an accident.
20
There are no accidents.
21
Yes, I know.
22
You've said that already.
23
Twice.
24
Well, that was no accident either.
25
Thrice.
26
My old friend, the panda will never fulfill his destiny,
27
nor you, yours, until you let go of the illusion of control.
28
Illusion?
29
Yes.
30
Look at this tree, Shifu.
31
I cannot make it blossom when it suits me,
32
nor make it bear fruit before its time.
33
But there are things we can control.
34
I can control when the fruit will fall and i can control where to plant the seed that is no illusion master
35
ah yes but no matter what you do that seed will grow to be a peach tree.
36
You may wish for an apple or an orange,
37
but you will get a peach.
38
But a peach cannot defeat Tai Lung.
39
Maybe it can, if you are willing to guide it,
40
to nurture it, to believe in it.
41
But how?
42
How?
43
I need your help, Master.
44
No. You just need to believe.
45
Promise me, Shifu.
46
Promise me you will believe.
47
I...
48
I will try.
49
Hmm, good.
50
My time has come.
51
You must continue your journey without me.
52
What, what, what are you...
53
What...
54
Master!
55
You can't leave me.
56
You must believe.
57
Master!
58
for viewers
59
and
60
maybe even by my

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar sua prática de conversação em inglês usando um trecho do filme "Kung Fu Panda". O diálogo entre os personagens Master Oogway e Shifu oferece uma rica variedade de vocabulario e expressões úteis que o ajudarão a melhorar sua fluência. Você vai focar em entender a dinâmica da conversa, as emoções transmitidas e a pronúncia, especialmente em momentos de tensão, como quando eles falam sobre a ameaça de Tai Lung. A prática será baseada na técnica de shadow speech, onde você irá imitar os falantes, ajudando a reforçar a sua habilidade de reproduzir a entonação e o ritmo natural da língua inglesa.

Vocabulário e Frases Chaves

  • Bad news - más notícias
  • Dragon warrior - guerreiro dragão
  • Accident - acidente
  • Illusion of control - ilusão de controle
  • Peach tree - pé de pêssego
  • Believe - acreditar
  • Guide - guiar
  • Nurture - nutrir

Dicas de Prática

Para aprimorar sua pronúncia e fluência em inglês, siga as seguintes dicas enquanto assiste ao vídeo:

  • Shadow Speech: Tente fazer shadow speak seguindo o ritmo da conversa. Preste atenção especial na velocidade em que os personagens falam, que pode variar entre calma e rápida. Repita imediatamente após cada fala, imitando não apenas as palavras, mas também o tom e a emoção.
  • Pause e Reproduza: Faça pausas após frases importantes e tente repetir o que foi dito antes de continuar. Isso ajudará a reforçar sua memória auditiva e sua capacidade de fala.
  • Foco nas Emoções: Observe como a emoção influencia a forma como os personagens se comunicam. Pratique variando sua própria entonação e expressão, para capturar o sentimento da conversa.
  • Grave sua Prática: Ao fazer sua prática de conversação, grave-se falando as falas e depois escute sua pronúncia. Compare-a com a do vídeo e identifique áreas para melhorar.
  • Repita Regularmente: A repetição é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês. Use este trecho várias vezes ao longo da semana para que as estruturas e vocabulários sejam internalizados.

Ao incorporar esses métodos à sua prática, você estará um passo mais perto de dominar a língua inglesa de forma eficaz e natural. Divirta-se aprendendo inglês com YouTube!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café