Prática de Shadowing: Learn ENGLISH Naturally With My FRIENDS! 🇺🇸 (Comprehensible Input) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
201 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is my friend Keegs.
Este é o meu amigo Keegs.
2
Hey.
Ei.
3
And this is my brother Maddox.
E este é o meu irmão Maddox.
4
What's up?
E aí?
5
Keegs, where are we?
Keegs, onde estamos?
6
We're at Black Friday Daily Deals.
Estamos nas Ofertas Diárias da Black Friday.
7
Black Friday Daily Deals is this random store that we happened to stumble across a few weeks ago.
A Black Friday Daily Deals é uma loja aleatória que encontramos por acaso há algumas semanas.
8
It's something we like to call a niche place because there's not a lot of other stores that are like it.
É algo que gostamos de chamar de um lugar de nicho, porque não há muitas outras lojas que sejam parecidas com ele.
9
Now, let's head in.
Agora, vamos entrar.
10
We are in Black Friday Daily Deals.
Estamos nas Ofertas Diárias da Black Friday.
11
It's pretty busy right now.
12
There's quite a lot of people because everything is $2.
13
This phone case, $2.
14
These drinks, $2.
15
This tea is $2.
16
Everything in here is $2.
17
So this is how this store works. On Thursday, they closed the whole place to restock all of these tables
18
and then they open on friday and sell everything for ten dollars
19
and then saturday everything is eight dollars as the good things start to go away it starts to get cheaper
20
and cheaper you get to six dollars to four dollars to two dollars down to one dollar on wednesday
21
and then they restock again on Thursday.
22
And right now is a Tuesday.
23
So everything is $2.
24
This place is so niche and unique.
25
They have the most random stuff here.
26
Like what is this?
27
Kegs, what is the weirdest thing that you can find at this table?
28
Oh shoot, well we've got moon pies.
29
Moon pies.
30
Nice.
31
Rawberry table covers.
32
That's weird.
33
Medicine?
34
Here, Kegs.
35
Have you been taking your med meds?
Você tem tomado seus remédios?
36
Nope.
37
Then you need these.
38
We have.
39
Then you need these.
40
Ooh, this is niche.
41
That's what I do.
42
I read books and I know things. Should I get this?
43
You should.
44
oh shoot i think i might have found something super niche what is these are boxes
45
that they put used needles in in a hospital i don't know how these ended up here but they're here dude
46
Dude, I think you found the most niche thing at this table.
47
A hospital needle holder.
48
What in the world?
49
So I guess people will get shots and vaccines at hospitals.
50
And they put the used needles in these boxes.
51
And then they throw it away.
52
Right?
53
Yep.
54
Hey guys, I have a deal for you.
55
What is it?
56
So Maddox, I think that we should do a challenge between me, you, and Kegs.
57
Whoever can find the coolest item in the store, they win.
58
And it has to be niche.
59
We will be buying all of these items and then comparing them after we leave the store.
60
So I can buy whatever I want?
61
Whatever you want.
62
I finally found it.
63
Sweet Caroline.
64
This is definitely the most niche thing in this whole place.
65
Are you sure you want that? out of anything here you could even get this guy
66
if I'm gonna win the competition I need this plus
67
it's gotta be a good movie yeah dude I think
68
I found an item that's more niche than Maddox's an entire box full popcorn
69
dude how are you gonna eat this much popcorn i'll get broads to help me broads broads could help also it's expired
70
yeah well there's like a buffer gap you know a buffer that's true there is a buffer
71
so there is a time after it's expired
72
that you can still eat stuff so i think it's fine i found a DIY painting set so I can paint something.
73
And you may say, Jaden, that's not that niche.
74
But it will be after I have painted on it.
75
Okay, now let's go buy all of this stuff.
76
Okay, we bought all of our stuff.
77
We are going to see who has the best and most niche thing.
78
One by one, we will explain why our thing is the best.
79
Who wants to go first?
80
That's me.
81
That's me.
82
All right.
83
Kegs is going first.
Kegs vai primeiro.
84
Kegs, what do you have?
85
I have an entire box of...
86
1, 2, 3, 4, 5,
87
14, 15, 20, 21, 27, 28.
88
33 34 35 popcorn bags soon all of this for two dollars i think mine is the most niche
89
because i got the best deal out of anyone
90
and these are really good he's already had some earlier on the drive home
91
so there were actually more keeks got a little hungry on the drive home
92
and he is already eating his popcorn keeks how is it it tastes pretty expired
93
but not in a bad way i think it's pretty good okay well that's good expired but in a good way
94
this one's already open mine's already open too this was already opened
95
no way hold on i mean okay wait wait wait none
96
of these are open though i realized something having a pre -opened bag of popcorn is actually pretty niche
97
because usually they come like this they come sealed
98
so this is actually niche it is niche it's not like the rest
99
they taste kind of sauce they're just stale though jayden bruh oh no whoever catches it in their mouth first wins
100
oh no wait wait redemption shot i get one more chance all right let's see
101
if he can redeem himself let's go oh okay well kegs
102
this is pretty niche
103
i must say let's see what maddox has to offer oh yeah mine is under all of these
104
popcorns kegs niche thing kind of just like took over but
105
that means that it's not niche because there's
106
so many of them mine is one of a kind out of every time
107
that i've ever been to black friday daily deals i've never seen a movie this is the only movie and it's
108
so niche i saw like three copies of this movie three copies he's just saying wait
109
i saw five copies of
110
that movie at black friday daily deals these guys are just trying to get into my head
111
so that i sell this entire thing tell me
112
when you have ever seen the movie swede caroline you never have because it's
113
so niche what is this movie even like swede okay what does swede even mean i have no idea
114
because it's so niche of a word.
115
Even the actors are niche.
116
Like Joe Martley, Richard Lumsden.
117
Like who has heard of these?
118
Okay, so here is the movie in case you guys couldn't see.
119
Swede Caroline.
120
There's a pitchfork with a scary lady holding a pitchfork.
121
These guys in the background and yeah, I don't even know what's happening on the back of this thing it's
122
that niche okay it's pretty niche it's pretty niche
123
and like popcorn at black friday daily deals you see tons of you know food maybe it's not necessarily popcorn
124
but this is something that you find everywhere everywhere in america up everywhere in Black Friday Daily Deals.
125
A movie, this movie specifically, one copy ever made.
126
Kigs, you do have a lot of popcorn.
127
Medics, you do have a niche movie.
128
But you guys are not ready.
129
for this This is Mine and it's not niche.
130
Okay, I know I know it's not niche,
131
but it will be so it's a DIY Painting set so all I have to do is open this up
132
bruh it comes with a canvas here look at this i didn't even know
133
it had all this i don't need it because i'm gonna make my own thing that is gonna be super super niche
134
It also came with paint brushes and paint.
135
Okay, you guys look that way.
136
You cannot see.
137
No peeking.
138
These guys keep trying to peek and look.
139
No, no, no, no. No. Jayden, how close are you to being done?
140
Uh, we got some time.
141
While we wait, let's tell the childhood story of Keegs and his long lost lover, Umeg.
142
This is a good story.
143
You guys are in for a treat.
144
Once upon a time in a faraway land before Keegs was a screenager and addicted to his phone.
145
A screenager is someone who's always on their phone because it's like a teenager but with screen.
146
Continue with your story, please.
147
He played that.
148
That was not an added sound effect.
149
Keegs played that on his phone.
150
In this far state called Alabama, our moms together started this co -op called Friday Clubs.
151
A co -op is kind of like a school,
152
but it's only once a week usually sometimes twice a week this one was once a week
153
and it's for homeschoolers because we were homeschooled at
154
that place called friday clubs kegs met this girl meg
155
and fell in love instantly he loves her and he couldn't imagine life without her and
156
and there was this photo shoot day where the entire co -op all got together to take this photo
157
and Keegs was positioned next to Meg coincidence?
158
I think not I think
159
that was no coincidence he just confirmed it with his sound effect they were meant to be in this photo
160
Keegs is sitting there and Meg looks up at him and her eyes say,
161
Keegs, I'm gonna marry you.
162
And with that, are you boys ready for the most niche thing you have ever seen?
163
3, 2, 1.
164
Boom!
165
What is that?
166
You may be asking, what is that?
167
it's sweet Caroline oh shoot wait that's more nice that's more nice than does
168
that look familiar also what are these popcorn I knew it look at this sweet
169
Caroline and popcorn all around
170
and the final touch you guys know what this is you gotta sign it you gotta sign it oh yeah yeah yeah
171
It has been signed.
172
Hey, guys.
173
Could you go over here, please?
174
I need to show them who these people are.
175
That's Kegs.
176
And that's Meg.
177
No. I knew it.
178
Yeah.
179
Right next to each other.
180
Over.
181
No. Over.
182
Let us know who has the most niche thing.
183
Kegs.
184
With his popcorn.
185
35 actually more because you ate some in the car
186
so like 38 popcorn bags some of them were open this one's already open mine's already open to this already
187
opened Maddox with the Swede Caroline movie
188
Even the actors are niche.
189
Like Joe Martley, Richard Lumsden,
190
or me with the Swede Caroline popcorn Kegs and Meg paint job.
191
So let us know in the comments which one is best and most niche.
192
One last thing that we got from Black Friday Daily Deals.
193
Look at that.
194
That is patriotic and niche.
195
I'm going to put this up on my wall.
196
Perfect.
197
I cannot wait to watch this movie.
198
Oh yeah, this is gonna be so niche.
199
Oh, this is gonna be good.
200
Are you going back next year?
201
That movie was so bad.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
This Is NORMAL In The USA?? 🇺🇸 (English comprehensible Input)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1REAL English Podcast! 🇺🇸 : Learn Naturally As We Speak In CLEAR English! (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn ENGLISH NATURALLY While SHOPPING! 🇺🇸 (English Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
Learn English Naturally While Making A Smoothie (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
B1How to Learn English FAST Using COMPREHENSIBLE INPUT!
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn ENGLISH Naturally At The GAS STATION! (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Comprehensible Input English - Fun English Learn and Travel through SWITZERLAND!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
104 frases
Rare Insults🥀 #2
TeensDaily Conversation
B1283 frases
Learn English with Story ⭐ The Pink Pills | English Audio Podcast | Level 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
436 frases
I Opened A FAKE Apple Store
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
246 frases
Learn English Useful Phrases for Daily Conversation watching Gilmore Girls
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
469 frases
Saying YES to My BEST FRIEND for 24 HOURS!
KidsTeensDaily Conversation
B161
311 frases
30-Day English Shadowing Challenge – Day 1 | Speak English More Naturally
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
268 frases
I Ate McDonald's From Every Country
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B132
20 frases
Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
214 frases
a productive and busy day in my life
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B15
76 frases
Let's Learn English at the Market! 🍎💐🍓
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
289 frases
Learn English with Blackpink's JENNIE — Strange Obsession with Food 🍞
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn ENGLISH Naturally With My FRIENDS! 🇺🇸”. As palavras que mais se repetem: niche, popcorn, movie, kegs, friday. Este vídeo tem 198 frases e 1769 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:50. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| niche substantivo | /nɪt͡ʃ/ | nicho |
| popcorn substantivo | /ˈpɑp.kɔɹn/ | pipoca |
| expire verbo | /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ | vencer, expirar |
| needle substantivo | /ˈniː.dəl/ | agulha |
| buffer substantivo | /ˈbʌfəɹ/ | solução tampão |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | quem, quem quer que |
| pie substantivo | /paɪ/ | tarte |
| coincidence substantivo | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | coincidência |
| peek verbo | /piːk/ | dar uma espiada, espreitar |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | firmar |
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
| go away verbo | sair, partir |
| go back verbo | voltar |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you been taking your med meds?
- Are you sure you want that?
- Kegs, what do you have?
- Jayden, how close are you to being done?
- You may be asking, what is that?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have painted · i've ever been · have ever seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was already opened · being done · were homeschooled |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most random · the weirdest · the most niche |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might have · may say · may be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, patriotic /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: peek /piːk/, nope /noʊp/, med /mɛːd/, patriotic /peɪ.tɹiˈɑ.tɪk/, addict /ˈæd.ɪkt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: needle /ˈniː.dəl/, seal /siːl/, stale /steɪl/, stumble /ˈstʌmbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: whoever /huˈɛvɚ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, holder /ˈhoʊɫdɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como niche, popcorn, expire.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.