Prática de Shadowing: This Is NORMAL In The USA?? 🇺🇸 (English comprehensible Input) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 233 frases e 2495 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:31. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 116 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| soda substantivo | /ˈsoʊdə/ | soda cáustica |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| chick substantivo | /t͡ʃɪk/ | filhote de ave |
| pharmacy substantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmácia, drogaria |
| prescription substantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receita |
| fountain substantivo | /ˈfaʊn.tɪn/ | fonte, chafariz |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| mirror substantivo | /ˈmiɹɚ/ | espelho |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | onde quer que |
| infinite adjetivo | /ˈɪnfɪnɪt/ | infinito |
| dash substantivo | /ˈdæʃ/ | traço |
| straw substantivo | /stɹɔ/ | palha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pick up verbo | pegar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | mudar de ideia |
| fill up verbo | encher | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be · used to drink |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are called · are known · is placed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · haven't been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | building which is · mirrors which are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 45 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, dash /ˈdæʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soda, chip, chick.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















