Prática de Shadowing: Learn English | Reading for Vocabulary | Level A | Lesson 09 | Brian Stuart (미국교과서) (영어 강의) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 663 frases e 4712 palavras para praticar shadowing. A fala dura 34:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 93% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| thick adjetivo | /θɪk/ | espesso, grosso |
| passage substantivo | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passagem, trecho |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| autumn substantivo | /ˈɔtəm/ | outono |
| insect substantivo | /ˈɪn.sɛkt/ | inseto |
| rainy adjetivo | /ˈɹeɪni/ | chuvoso, pluvioso |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| noun substantivo | /naʊn/ | substantivo, nome |
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| fall off verbo | cair | |
| grow up verbo | crescer | |
| fall out verbo | brigar | |
| find out verbo | descobrir | |
| go away verbo | sair, partir | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 83 contrações e formas reduzidas, como we're, they're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, wash /wɑʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, leash /liːʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leaf, swim, thick.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is left · are born · were born |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've talked · He's been · has been |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the warmest · the hottest · the best |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | shouldn't throw · should be · should already be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























![How's the weather? - [Weather] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/lay2gry2308/mqdefault.jpg)


