Pratique du Shadowing: Learn English | Reading for Vocabulary | Level A | Lesson 09 | Brian Stuart (미국교과서) (영어 강의) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 663 phrases et 4712 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 34:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| thick adjectif | /θɪk/ | épais, gros |
| passage nom | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passage |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| autumn nom | /ˈɔtəm/ | automne |
| insect nom | /ˈɪn.sɛkt/ | insecte |
| rainy adjectif | /ˈɹeɪni/ | pluvieux |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| noun nom | /naʊn/ | nom, nom substantif |
| chart nom | /t͡ʃɑɹt/ | carte |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come down verbe | descendre, tomber | |
| fall down verbe | /fɔl ˈdaʊn/ | tomber |
| grow up verbe | grandir | |
| come along verbe | accompagner, venir | |
| fall out verbe | brouiller avec | |
| find out verbe | découvrir, savoir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 83 contractions et formes réduites, comme we're, they're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thick /θɪk/, cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
- Les sons « sh » et « zh »: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, wash /wɑʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, leash /liːʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, swim, thick.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is left · is prepared · are born |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've talked · has been · has come |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the warmest · the hottest · the best |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | shouldn't throw · should be · should already be |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























