Prática de Shadowing: Lots of Hearts - All Aboard Reading - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Lots of Hearts by Mary Ann Koka-Leffler I am making cards.
2
I have paper, tape, and paint.
3
My dog wags her tail.
4
She wants to help, but I say no. I make lots of hearts.
5
I make a card for my dad.
6
It has a pink heart and red roses on it.
7
I hide it in his book.
8
I make a card for my mom.
9
It has a red heart and pink bows on it.
10
I hide it in her boot.
11
I make a card for my fish.
12
It has a blue heart and a yellow shell on it.
13
I tape it to the fish bowl.
14
And I make a card for my dog.
15
It has a green heart and a big bone on it.
16
I hide it in her doghouse.
17
Now I say to Dad, Look in your book.
18
You will find a card.
19
Dad looks, But there is no card.
20
I say to Mom, Look in your boot.
21
You will find a card.
22
Mom looks.
23
But there is no card.
24
I go to the fish bowl.
25
There is no card for the fish.
26
I go to the dog house.
27
Here are the cards.
28
My dog has all the cards.
29
And my dog also has a big surprise for me.
30
My dog had puppies.
31
What a happy Valentine's Day.
32
Thank you.
33
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Lots of Hearts - All Aboard Reading”. As palavras que mais se repetem: card, dog, fish, hide, dad. Este vídeo tem 33 frases e 225 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:47. 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
boot substantivo/but/bota
bone substantivo/boʊn/osso
shell substantivo/ʃɛl/concha
tail substantivo/ˈteɪ̯l/rabo, cauda
bow substantivo/ˈboʊ̯/arco
puppy substantivo/ˈpʌpi/ratinho
wag verbo/wæɡ/abanar, dar ao rabo
bowl substantivo/boʊl/tigela, malga
pink substantivo/ˈpɪŋk/cravo, cravina
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
paint verbo/peɪnt/pintar

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tape /teɪ̯p/, boot /but/, wag /wæɡ/, pink /ˈpɪŋk/, paint /peɪnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: shell /ʃɛl/, tail /ˈteɪ̯l/, bowl /boʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como boot, bone, shell.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →