Prática de Shadowing: 01. Pig Gets Stuck | Usborne Farmyard Tales - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Pig gets stuck.
2
This is Appletree Farm.
3
This is Mrs Boot, the farmer.
4
She has two children, called Poppy and Sam, and a dog called Rusty.
5
On the farm, there are six pigs.
6
The pigs live in a pen with a little house.
7
The smallest pig is called Curly.
8
It is time for breakfast.
9
Mrs Boot gives the pigs their breakfast.
10
But Curly is so small, he does not get any.
11
Curly is hungry.
12
He looks for something else to eat in the pen.
13
Then he finds a little gap under the wire.
14
Curly is out.
15
He squeezes through the gap under the wire.
16
He is out in the farmyard.
17
He meets lots of other animals in the farmyard.
18
Which breakfast would he like to eat?
19
Curly wants the hen's breakfast.
20
He thinks the hen's breakfast looks good.
21
He squeezes through the gap in the fence.
22
Curly tries it.
23
The hen's food is so good, he gobbles it all up.
24
The hens are not pleased.
25
Mrs Boot sees Curly.
26
Curly hears Mrs Boot shouting at him.
27
What are you doing in the hen run, Curly?
28
He runs to the fence.
29
He tries to squeeze through the gap.
30
But he has eaten so much breakfast, he is too fat.
31
Curly is stuck.
32
Curly pushes and pushes, but he can't move.
33
He is stuck in the fence.
34
They all push.
35
Mrs Boot, Poppy and Sam all push Curly.
36
He squeals and squeals.
37
His sides hurt.
38
Curly is out.
39
Then, with a grunt, Curly pops through the fence.
40
He's out!
41
He's out!
42
Shouts Sam.
43
He is safe now.
44
Mrs Boot picks up Curly.
45
Poor little pig, she says.
46
And she carries him back to the pig pen.
47
Curly is happy.
48
Tomorrow you shall have lots of breakfast, she says.
49
And Curly was never ever hungry again.
50
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Objetivos de fala para este vídeo

Este clipe é perfeito para quem quer aprimorar a prática de conversação em inglês com histórias simples e envolventes. O objetivo principal é dominar a fluidez em frases curtas e cotidianas, além de aprender a narrar eventos sequenciais. Ideal para iniciantes, ele ajuda a conectar ações (como "squeeze through", "gobble up") a contextos reais, tornando o aprendizado mais natural. Se você usa o método de shadowing (imitar a fala em tempo real), este vídeo é uma ótima oportunidade para treinar a sincronia entre ouvido e fala.

Banco de frases reutilizáveis

  • "He squeezes through the gap" – Útil para descrever como alguém passa por um espaço pequeno.
  • "She gives the pigs their breakfast" – Estrutura básica para falar sobre alimentar animais ou pessoas.
  • "He gobbles it all up" – Expressão informal para dizer que alguém come tudo rapidamente.
  • "Curly is stuck" – Fácil de lembrar para descrever quando algo/someone está preso.
  • "They all push" – Frase simples para falar sobre ação coletiva.

Essas frases são chave para construir conversações sobre rotinas, problemas pequenos e resoluções, comuns no dia a dia. Use-as no seu shadowspeak (imitação de fala) para fixar o uso.

Corrija seus pontos fracos

O vídeo ajuda a melhorar a pronúncia de palavras com "s" e "th", como "squeezes" e "the". Observe como a narradora usa uma intonação alta para expressar surpresa ("He's out!") e baixa para preocupação ("Poor little pig"). Além disso, a ritmo das frases curtas (como "Curly is hungry") é ideal para treinar a fluidez sem hesitação. Se você costuma ter dificuldade em manter o fluxo na fala, pratique o shadowing com este clipe: pause, repita e imite a entonação. Sites de shadowing costumam recomendar esse tipo de conteúdo por ser acessível e eficaz. Lembre-se: a chave é ouvir, imitar e repetir até que as frases fiquem naturais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →