Pratique du Shadowing: 01. Pig Gets Stuck | Usborne Farmyard Tales - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

50 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Pig gets stuck.
2
This is Appletree Farm.
3
This is Mrs Boot, the farmer.
4
She has two children, called Poppy and Sam, and a dog called Rusty.
5
On the farm, there are six pigs.
6
The pigs live in a pen with a little house.
7
The smallest pig is called Curly.
8
It is time for breakfast.
9
Mrs Boot gives the pigs their breakfast.
10
But Curly is so small, he does not get any.
11
Curly is hungry.
12
He looks for something else to eat in the pen.
13
Then he finds a little gap under the wire.
14
Curly is out.
15
He squeezes through the gap under the wire.
16
He is out in the farmyard.
17
He meets lots of other animals in the farmyard.
18
Which breakfast would he like to eat?
19
Curly wants the hen's breakfast.
20
He thinks the hen's breakfast looks good.
21
He squeezes through the gap in the fence.
22
Curly tries it.
23
The hen's food is so good, he gobbles it all up.
24
The hens are not pleased.
25
Mrs Boot sees Curly.
26
Curly hears Mrs Boot shouting at him.
27
What are you doing in the hen run, Curly?
28
He runs to the fence.
29
He tries to squeeze through the gap.
30
But he has eaten so much breakfast, he is too fat.
31
Curly is stuck.
32
Curly pushes and pushes, but he can't move.
33
He is stuck in the fence.
34
They all push.
35
Mrs Boot, Poppy and Sam all push Curly.
36
He squeals and squeals.
37
His sides hurt.
38
Curly is out.
39
Then, with a grunt, Curly pops through the fence.
40
He's out!
41
He's out!
42
Shouts Sam.
43
He is safe now.
44
Mrs Boot picks up Curly.
45
Poor little pig, she says.
46
And she carries him back to the pig pen.
47
Curly is happy.
48
Tomorrow you shall have lots of breakfast, she says.
49
And Curly was never ever hungry again.
50
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « 01. Pig Gets Stuck ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Curly, pig, breakfast, Boot, Mrs. Cette vidéo contient 50 phrases et 305 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:56. Le locuteur parle lentement, environ 78 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fence nom/fɛns/clôture, cloison
pig nom/ˈpɪɡ/cochon, porc
squeeze verbe/skwiːz/presser, comprimer
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
wire nom/ˈwaɪɚ/fil
shout verbe/ʃaʊt/crier
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
hen nom/hɛn/poule
farmyard nom/ˈfɑɹmˌjɑɹd/basse-cour
squeal verbe/skwil/crier, hurler
grunt nom/ɡɹʌnt/grognement
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hen /hɛn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, farmyard /ˈfɑɹmˌjɑɹd/, grunt /ɡɹʌnt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fence, pig, squeeze.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →