Prática de Shadowing: Pig Out! - All Aboard Reading - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Pig Out by Portia Aborio Illustrated by Heidi Patach
2
Mama Pig looked out the window.
3
The sun was up.
4
The birds were singing.
5
Let's go on a picnic, said Mama Pig.
6
Yes, said Papa Pig.
7
Yes, said the little pigs.
8
We will get the picnic basket.
9
The little pigs found the basket.
10
They carried the basket into the kitchen.
11
Then they put in lots of bread and butter,
12
eggs and cheese, apples and grapes and bananas.
13
But was the basket full?
14
No!
15
So they put in popcorn and nuts, honey and jam, cookies and cake.
16
But was the basket full?
17
No!
18
I know what we need, said Mama Pig.
19
And she went to the phone.
20
Soon a van came to the house.
21
What was in the van?
22
Pizza!
23
Lots of pizza!
24
Now the basket was full.
25
Off we go, said Mama Pig.
26
But the pig family did not go anywhere The basket was too heavy Oh no,
27
said the little pigs We cannot have a picnic What will we do now?
28
I know, said Mama Pig.
29
We will have a pizza party.
30
The Pig family ate all the pizza.
31
And what did they do with the bread and butter and cookies and cake and all the other food?
32
They ate it, of course.
33
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Pig Out! - All Aboard Reading”. As palavras que mais se repetem: pig, basket, Mama, pizza, picnic. Este vídeo tem 33 frases e 215 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:50. 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 5 das 33 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
basket substantivo/ˈbæskɪt/cesto, cesta
pizza substantivo/ˈpi.tsə/pizza, piza
pig substantivo/ˈpɪɡ/porco, suíno
picnic substantivo/ˈpɪknɪk/piquenique
butter substantivo/ˈbʌtɚ/manteiga
cookie substantivo/ˈkʊki/biscoito, bolacha
egg substantivo/ɛɡ/ovo
honey substantivo/ˈhʌni/mel
banana substantivo/bəˈnænə/banana, bananeira
popcorn substantivo/ˈpɑp.kɔɹn/pipoca
grape substantivo/ɡɹeɪp/uva
cake substantivo/keɪk/bolo
bread substantivo/brɛd/pão
kitchen substantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cozinha
bird substantivo/ˈbɜːd/pássaro, ave

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: basket /ˈbæskɪt/, pig /ˈpɪɡ/, picnic /ˈpɪknɪk/, egg /ɛɡ/, grape /ɡɹeɪp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como basket, pizza, pig.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →