Shadowing Practice: Pig Out! - All Aboard Reading - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Pig Out by Portia Aborio Illustrated by Heidi Patach
2
Mama Pig looked out the window.
3
The sun was up.
4
The birds were singing.
5
Let's go on a picnic, said Mama Pig.
6
Yes, said Papa Pig.
7
Yes, said the little pigs.
8
We will get the picnic basket.
9
The little pigs found the basket.
10
They carried the basket into the kitchen.
11
Then they put in lots of bread and butter,
12
eggs and cheese, apples and grapes and bananas.
13
But was the basket full?
14
No!
15
So they put in popcorn and nuts, honey and jam, cookies and cake.
16
But was the basket full?
17
No!
18
I know what we need, said Mama Pig.
19
And she went to the phone.
20
Soon a van came to the house.
21
What was in the van?
22
Pizza!
23
Lots of pizza!
24
Now the basket was full.
25
Off we go, said Mama Pig.
26
But the pig family did not go anywhere The basket was too heavy Oh no,
27
said the little pigs We cannot have a picnic What will we do now?
28
I know, said Mama Pig.
29
We will have a pizza party.
30
The Pig family ate all the pizza.
31
And what did they do with the bread and butter and cookies and cake and all the other food?
32
They ate it, of course.
33
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Pig Out! - All Aboard Reading”. Las palabras que más se repiten: pig, basket, Mama, pizza, picnic. Este vídeo tiene 33 frases y 215 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:50. El 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 5 de sus 33 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
basket sustantivo/ˈbæskɪt/cesta, cesto
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
pig sustantivo/ˈpɪɡ/cerdo, chancho
picnic sustantivo/ˈpɪknɪk/jira, pícnic
butter sustantivo/ˈbʌtɚ/mantequilla, manteca
cookie sustantivo/ˈkʊki/galleta
egg sustantivo/ɛɡ/huevo, aguautle
honey sustantivo/ˈhʌni/miel
banana sustantivo/bəˈnænə/banana, banano
popcorn sustantivo/ˈpɑp.kɔɹn/palomitas de maíz, cabritas
grape sustantivo/ɡɹeɪp/uva, malvasía
cake sustantivo/keɪk/bizcocho, cake
bread sustantivo/brɛd/pan
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina
bird sustantivo/ˈbɜːd/pájaro, ave

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
look out verbomirar a, dar a

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como basket, pizza, pig.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →