Практика Shadowing: Pig Out! - All Aboard Reading - Изучайте разговорный английский по видео
A2The Painter Is in Town | Oxford Phonics World Readers Level 5
A109. The Silly Sheepdog | Usborne Farmyard Tales
A1At the Farm | Oxford Phonics World Readers Level 2
A1What I Want | Oxford Phonics World Readers Level 1 | English story
A116. Camping Out | Usborne Farmyard Tales
A2Usborne First Reading - Level 04 - The Emperor and the Nightingale
A1Book 1: Pirate Pat - Usborne Very First Reading
A1The Picnic | Oxford Phonics World Readers Level 1
A1Lots of Hearts - All Aboard Reading
A1The Big SnowBall - All Aboard Reading
A2Usborne First Reading - The Daydreamer | 18
A1One Story A Day - 05 - Basketball Is Fun
A1One Story A Day - 06 - A Picture for Dad
A1One Story A Day - 01 - The Sky is Blue!
A1One Story A Day - 04 - Tall Tom
A2Usborne First Reading - Level 03 - Chicken Licken
A1In the morning - Potato Pals
A1OTTO the CAT - All Aboard Reading
A2Usborne First Reading - Level 04 - The Tin Soldier
A1One Story A Day - 02 - Fruit or Vegetables?
A101. Pig Gets Stuck | Usborne Farmyard Tales
A1A Picnic by the Lake
![56. Making A Pizza - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/wCDpjoTjOA0/mqdefault.jpg)
A156. Making A Pizza - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
A1Katuri | S6 | Supermarket Adventures | Ep.7
A1The Magic Porridge Pot｜TRADITIONAL STORY | Classic Story for kids | Fairy Tales | BIGBOX
A1Should I Share My Ice Cream?-An Elephant and Piggie Book - Animated Read Aloud Book for Kids
A1KG 1 | English| Stories| A Bad Dinner | A Bad Dinner| S Chand Little Explorer
A1Read Along | Peppa Pig - We Love Our Families (with Highlighted words!)
A1🌪️ The Wolf Who Wouldn’t Stop Blowing! 🐺💨 | Three Little Pigs
![[I Can Read Biscuit series] Bathtime for Biscuit](https://img.youtube.com/vi/1DkRn-dv_UI/mqdefault.jpg)
A1[I Can Read Biscuit series] Bathtime for Biscuit
A1LITTLE FOX - SINGLE STORIES 24 to 46 - LEVEL1
A1Pete the Cat and the Perfect Pizza Party | Animated Book | Read aloud
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Pig Out! - All Aboard Reading». Чаще всего повторяются слова: pig, basket, Mama, pizza, picnic. В этом видео 33 предложений и 215 слов для шедоуинга. Речь длится 3:50. 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 5 из 33 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| basket существительное | /ˈbæskɪt/ | корзи́на, луко́шко |
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| pig существительное | /ˈpɪɡ/ | свинья́, бо́ров |
| picnic существительное | /ˈpɪknɪk/ | пикни́к |
| butter существительное | /ˈbʌtɚ/ | ма́сло, сли́вочное ма́сло |
| cookie существительное | /ˈkʊki/ | пече́нье |
| egg существительное | /ɛɡ/ | яйцо́ |
| honey существительное | /ˈhʌni/ | мёд |
| banana существительное | /bəˈnænə/ | бана́н, бана́новое де́рево |
| popcorn существительное | /ˈpɑp.kɔɹn/ | попко́рн |
| grape существительное | /ɡɹeɪp/ | виногра́дина, виногра́д |
| cake существительное | /keɪk/ | торт, пиро́жное |
| bread существительное | /brɛd/ | хлеб |
| kitchen существительное | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | ку́хня |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look out глагол | быть настороже́, быть осторо́жным |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pig /ˈpɪɡ/, egg /ɛɡ/, bread /brɛd/, bird /ˈbɜːd/, cheese /t͡ʃiz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как basket, pizza, pig.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.