Prática de Shadowing: Maisie Peters - Vampire Time (Official Lyric Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Back in 1 -6, suburbia, you wore a chain crucifix Your life, I dreamed about it We had a moment,
2
had an opening, had an almost first kiss But I had to leave without it Years on the move 'til 22,
3
when I went back home to the sticks I rode my bike around it
4
Heard through the grapevine you cut your hair And the cigarette you had was lit I had to see about it,
5
I had to see about you I had to see about you Tell me oh,
6
are you still on vampire time?
7
Cause heaven knows that you're still on my mind I had to know what you're doing tonight
8
And what you're doing tomorrow and the rest of your life I tried the boots and it was fun,
9
I admit, but I still had dreams about it.
10
I tried the sweet boys and the deep boys and they were all for share.
11
So I'm here to see about it.
12
I'm here to see about you.
13
I'm here to see about you.
14
That you're still on my mind And I had to know what you're doing tonight
15
And what you're doing tomorrow and the rest of your life Is this stereo still stuck on 89?
16
Does your telephone still talk about me sometimes?
17
Cause I had to know what you're doing tonight And what you're doing tomorrow and the rest of your life
18
I won't let you down, I'll let go, but I'm ready,
19
I'm ready now I won't let you down, I'll let go, but I'm ready,
20
I'm ready now I'm ready, I'm ready now
21
You more than life
22
That I was wrong To let you out my side I have to know What you're doing tonight
23
And what you're doing tomorrow
24
And the rest of your life Cause your stereo Still stuck on 89 Does your telephone Still talk about me sometimes
25
Cause I have to know What you're doing tonight And what you're doing tomorrow And the rest of your life,
26
'cause I love your promise, and I will 'til I die.
27
So what you doing tomorrow, and the rest of your life?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você irá praticar o shadowing em inglês com a música "Vampire Time" de Maisie Peters. O objetivo é ajudar você a aprender inglês com YouTube de maneira divertida e envolvente, enquanto melhora sua pronúncia e fluência. Através da canção, você poderá ouvir e repetir frases em um ritmo natural, o que é essencial para o desenvolvimento das suas habilidades de conversação em inglês.

Vocabulário e Frases Chave

  • vampire time - uma expressão que simboliza momentos de reflexão ou nostalgia.
  • on my mind - algo ou alguém que frequentemente ocupa seus pensamentos.
  • to know what you’re doing - uma pergunta comum para saber sobre o plano de alguém.
  • ready now - estar preparado ou disposto a fazer algo.
  • still talk about me - se referir ao que alguém sente ou pensa sobre você após um tempo.
  • let you down - não corresponder às expectativas de alguém.

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta sessão de prática de conversação em inglês, siga algumas dicas específicas para o shadowing:

  • Ouça atentamente: Antes de começar a repetir, ouça a música algumas vezes para se familiarizar com a melodia e o ritmo.
  • Imite o tom: Preste atenção no tom de voz de Maisie Peters. Tente imitar não apenas as palavras, mas também emoções e entonações.
  • Repita frases curtas: Comece com trechos curtos, como uma linha ou duas. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês sem se sentir sobrecarregado.
  • Use pausas: Pause o vídeo sempre que precisar. Repetir em seu próprio ritmo pode ser útil para fixar a pronúncia correta.
  • Grave-se: Tente gravar sua própria voz enquanto faz o shadowing. Isso permitirá que você ouvir suas pronúncias e avaliar seu progresso.
  • Pratique regularmente: Consistência é a chave. Dedique um tempo todos os dias ou algumas vezes na semana para praticar com músicas e aumentar seu vocabulário.

Seguindo essas orientações, você estará no caminho certo para melhorar a sua fluência e se sentir mais confiante ao falar inglês. Aproveite a prática!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're doing
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohad to leave · had to see · had to know
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowon't let

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →