Prática de Shadowing: Man And The Killer | Story:12 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Man And The Killer”. As palavras que mais se repetem: killer, coffee, waha, pills, bottom. Este vídeo tem 66 frases e 806 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:52. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| killer substantivo | /ˈkɪlɚ/ | assassino, assassina |
| pill substantivo | /pɪl/ | comprimido, pílula |
| mount verbo | /maʊnt/ | subir |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| label substantivo | /ˈleɪ.bəl/ | etiqueta, rótulo |
| sin substantivo | /ˈsɪn/ | pecado |
| crow substantivo | /kɹoʊ/ | gralha-preta, corvo |
| mesh substantivo | /mɛʃ/ | malha |
| ballistic adjetivo | /bəˈlɪs.tɪk/ | balístico |
| buggy substantivo | /ˈbʌ.ɡi/ | bugue |
| hookah substantivo | /ˈhu.kə/ | narguilé, xixa |
| inshallah | /ˌɪnˈʃɑ.lə/ | oxalá, se Deus quiser |
| racer substantivo | /ˈɹeɪ.səɹ/ | corrente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| go away verbo | sair, partir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was just saying |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will tell · will be · will drink |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | are not going to be · They're going to see · are going to get |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: mesh /mɛʃ/, inshallah /ˌɪnˈʃɑ.lə/, shako /ˈʃeɪkoʊ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mount /maʊnt/, sand /sænd/, ballistic /bəˈlɪs.tɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pill /pɪl/, label /ˈleɪ.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como killer, pill, mount.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









![Salaar - Kateramma Scene [Tamil] | Prabhas | Prithviraj | Prashanth Neel | Hombale Films](https://img.youtube.com/vi/RZjpFtEEwL4/mqdefault.jpg)

