Prática de Shadowing: Master the 'Tell Me About Yourself' Question with Confidence" - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 87 frases e 1174 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- formula /ˈfɔː.mjʊ.lə/ (substantivo) — fórmula. Any mathematical rule expressed symbolically.
- hobby /ˈhɑ.bi/ (substantivo) — passatempo, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (advérbio) — incrivelmente. In an incredible manner; not to be believed.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (substantivo) — tênis, ténis. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (advérbio) — naturalmente. In a natural manner.
- trap /tɹæp/ (substantivo) — armadilha, arapuca. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- polish /ˈpɑ.lɪʃ/ (verbo) — polir. To shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding.
- casual /ˈkæʒ(u)əl/ (adjetivo) — casual, fortuito. Happening by chance.
- instantly /ˈɪnstəntli/ (advérbio) — instantaneamente. At once; without delay.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (substantivo) — podcast. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- spark /ˈspɑɹk/ (substantivo) — faísca, fagulha. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
- tense /tɛns/ (substantivo) — tempo. The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.
- specify /ˈspɛs.əˌfaɪ/ (verbo) — especificar. To state explicitly, or in detail, or as a condition.
- topic /ˈtɑpɪk/ (substantivo) — tópico, assunto. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (substantivo) — bolso, algibeira. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- sign off (verbo) — desconectar, autorizar. To log off; to stop using a computer, radio, etc.; especially, to stop talking.
- stand in (verbo) — substituir. To substitute for; to replace
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: polish /ˈpɑ.lɪʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, sharp /ʃɑɹp/, passion /ˈpæʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como formula, hobby, incredibly.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever noticed · you've just built · have won |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were born · is located · is structured |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start talking · love watching · Keep practicing |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are mastering · aren't playing · you're just stealing |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











