Pratica di Shadowing: Master the 'Tell Me About Yourself' Question with Confidence" - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 87 frasi e 1174 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 148 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- formula /ˈfɔː.mjʊ.lə/ (sostantivo) — formula. Any mathematical rule expressed symbolically.
- hobby /ˈhɑ.bi/ (sostantivo) — hobby, passatempo. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (avverbio) — incredibilmente. In an incredible manner; not to be believed.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (sostantivo) — tennis. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (avverbio) — naturalmente. In a natural manner.
- trap /tɹæp/ (sostantivo) — trappola, tranello. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- polish /ˈpɑ.lɪʃ/ (verbo) — lucidare, levigare. To shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding.
- casual /ˈkæʒ(u)əl/ (aggettivo) — occasionale. Happening by chance.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (sostantivo) — podcast, audioprogramma. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- spark /ˈspɑɹk/ (sostantivo) — scintilla. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
- tense /tɛns/ (sostantivo) — tempo. The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.
- specify /ˈspɛs.əˌfaɪ/ (verbo) — specificare. To state explicitly, or in detail, or as a condition.
- topic /ˈtɑpɪk/ (sostantivo) — tema, categoria. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sostantivo) — tasca. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- sharp /ʃɑɹp/ (aggettivo) — affilato, aguzzo. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- fall down /fɔl ˈdaʊn/ (verbo) — cadere. To fall to the ground. To collapse.
- sign off (verbo) — disconnettersi, autorizzare. To log off; to stop using a computer, radio, etc.; especially, to stop talking.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: polish /ˈpɑ.lɪʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, sharp /ʃɑɹp/, passion /ˈpæʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come formula, hobby, incredibly.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | Have you ever noticed · you've just built · have won |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were born · is located · is structured |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | start talking · love watching · Keep practicing |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are mastering · aren't playing · you're just stealing |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











