Prática de Shadowing: Mastering iOS Development: Mock Interview with Ramiro Neto - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Mastering iOS Development: Mock Interview with Ramiro Neto”. As palavras que mais se repetem: function, actor, code, main. Este vídeo tem 715 frases e 7063 palavras para praticar shadowing. A fala dura 52:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 111 das 715 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| asynchronous adjetivo | /eɪˈsɪŋ.kɹə.nəs/ | assíncrono |
| dispatch verbo | /dɪˈspæt͡ʃ/ | despachar |
| queue substantivo | /kju/ | fila, alinhamento |
| inherit verbo | /ɪnˈhɛɹɪt/ | herdar |
| inheritance substantivo | /ɪnˈhɛɹɪtəns/ | herança |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | executar |
| parameter substantivo | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | parâmetro |
| defer verbo | /dɪˈfɜː/ | adiar, pospor |
| comma substantivo | /ˈkɒmə/ | vírgula |
| annotation substantivo | /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/ | comentário, anotação |
| compiler substantivo | /kəmˈpaɪlɚ/ | compilador |
| query substantivo | /ˈkwɪɹ.i/ | pergunta |
| mock verbo | /mɑk/ | simular, imitar |
| agile adjetivo | /ˈæd͡ʒ.aɪl/ | ágil |
| orient verbo | /ˈɔɹ.iˌɛnt/ | orientar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar |
| cover up verbo | encobrir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How do you find a balance in that?
- Can you repeat the first synthesis, please?
- How do you kind of sell it?
- Can we inherit, let's say, two classes?
- Do you feel it's fine?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if today you would do · If the functions wouldn't be · if I remember correctly will be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have worked · I've seen · haven't taken |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be approved · is approved · be delivered |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 78 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smoothly /ˈsmuːðli/, synthesis /ˈsɪnθəsɪs/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: asynchronous /eɪˈsɪŋ.kɹə.nəs/, inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/, parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, concurrency /kəŋˈkʌɹənsi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como asynchronous, dispatch, queue.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[2026] TOEFL iBT Speaking Take an Interview | Step-by-Step Strategies #0008](https://img.youtube.com/vi/Bo4ARkCDQLk/mqdefault.jpg)










