Практика Shadowing: Mastering iOS Development: Mock Interview with Ramiro Neto - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «Mastering iOS Development: Mock Interview with Ramiro Neto». Чаще всего повторяются слова: function, actor, code, main. В этом видео 715 предложений и 7063 слов для шедоуинга. Речь длится 52:14. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 111 из 715 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| asynchronous прилагательное | /eɪˈsɪŋ.kɹə.nəs/ | асинхро́нный, несинхро́нный |
| dispatch глагол | /dɪˈspæt͡ʃ/ | отправля́ть, отпра́вить |
| queue существительное | /kju/ | о́чередь |
| inherit глагол | /ɪnˈhɛɹɪt/ | насле́довать, унасле́довать |
| inheritance существительное | /ɪnˈhɛɹɪtəns/ | насле́дование |
| execute глагол | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | казни́ть |
| parameter существительное | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | пара́метр |
| defer глагол | /dɪˈfɜː/ | откла́дывать, отложи́ть |
| comma существительное | /ˈkɒmə/ | запята́я |
| annotation существительное | /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/ | коммента́рий, примеча́ние |
| compiler существительное | /kəmˈpaɪlɚ/ | состави́тель, компиля́тор |
| query существительное | /ˈkwɪɹ.i/ | запро́с, вопро́с |
| mock глагол | /mɑk/ | подража́ть, имити́ровать |
| agile прилагательное | /ˈæd͡ʒ.aɪl/ | ло́вкий, прово́рный |
| simulate глагол | /ˈsɪm.jə.lət/ | симули́ровать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| wrap up глагол | завора́чивать, заверну́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How do you find a balance in that?
- Can you repeat the first synthesis, please?
- How do you kind of sell it?
- Can we inherit, let's say, two classes?
- Do you feel it's fine?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if today you would do · If the functions wouldn't be · if I remember correctly will be |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have worked · I've seen · haven't taken |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be approved · is approved · be delivered |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 78 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: smoothly /ˈsmuːðli/, synthesis /ˈsɪnθəsɪs/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Звуки «sh» и «zh»: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: asynchronous /eɪˈsɪŋ.kɹə.nəs/, inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/, parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, concurrency /kəŋˈkʌɹənsi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как asynchronous, dispatch, queue.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![[2026] TOEFL iBT Speaking Take an Interview | Step-by-Step Strategies #0008](https://img.youtube.com/vi/Bo4ARkCDQLk/mqdefault.jpg)










