Prática de Shadowing: MEOVV(미야오) - ‘Hit 'Em’ PERFORMANCE VIDEO - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'll let you go first, I'll do worse
2
Hit them where it, hit them where it hurts
3
Leave you in the dirt, put in work
4
Hit them where it, hit them where it hurts
5
Hit them where it hurts
6
Hit it with her You wanna act right, we act every song side
7
Today, this ain't no cat fight
8
We big dogs, they big fights
9
Okay, what you gonna do?
10
Make your move, me versus you
11
No round two, they waiting on halftime
12
It's over, space that line's away
13
We ain't never gonna stop
14
We ain't never gonna back down
15
Gonna take it to the top
16
Gonna leave you in the background
17
Keep it on, keep it on, we go Eyes are on this now
18
Take a shot, take a shot, we're going 5, 4, 3, 2 I'll let you go first, I'll do worse
19
Hit him where it hurts, leave you in the dirt
20
Put in work, hit him where it hurts
21
Hit him where it hurts
22
Hit him where it hurts I'll let you go first, I'll do worse
23
Hit him where it hurts, leave you in the dirt
24
Put in work, hit him where it hurts
25
Hit em where it hurts
26
Hit em where it hurts I'm alive to handle, I don't think that you can handle it
27
Last one tried to blame me, go ahead, ask them how they manage it
28
Up to ball stop, yeah, it's gon' cost ya
29
No, you don't wanna be in what you're the We ain't never gonna stop
30
We ain't never gonna back down
31
Gonna take you to the top
32
Gonna leave you in the background
33
Give it all, give it all, we go All eyes are on us now
34
Take a shot, take a shot, we go in 5, 4, 3, 2 I'll let you go first, I'll do worse
35
Hit them where it hurts, leave you in the dirt
36
Put in work, hit them where it hurts
37
Hit them where it hurts
38
Hit them where it hurts I'll let you go first, I'll do worse
39
Hit them where it hurts, leave you in the background
40
Put in work, hit em where, hit em where it hurts
41
Hit em where it hurts
42
Hit em where it hurts
43
Hit em where it hurts
44
Hit em where it hurts

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “MEOVV(미야오) - ‘Hit 'Em’ PERFORMANCE VIDEO”. As palavras que mais se repetem: hurts, worse, dirt, shot, background. Este vídeo tem 44 frases e 379 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
dirt substantivo/dɝt/terra
versus/ˈvɝsəs/contra, vérsus
blame verbo/bleɪm/culpar
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerir
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar
ill adjetivo/ɪl/doente
background substantivo/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/instrução, formação
handle substantivo/ˈhæn.d(ə)l/cabo, alça
alive adjetivo/əˈlaɪv/vivo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
back down verborecuar, voltar atrás
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna do · gonna stop · gonna back
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll let

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 31 contrações e formas reduzidas, como I'll, gonna, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dirt /dɝt/, hurt /hɝt/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ill /ɪl/, handle /ˈhæn.d(ə)l/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurt /hɝt/, handle /ˈhæn.d(ə)l/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dirt, versus, blame.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →