تدريب Shadowing: MEOVV(미야오) - ‘Hit 'Em’ PERFORMANCE VIDEO - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'll let you go first, I'll do worse
2
Hit them where it, hit them where it hurts
3
Leave you in the dirt, put in work
4
Hit them where it, hit them where it hurts
5
Hit them where it hurts
6
Hit it with her You wanna act right, we act every song side
7
Today, this ain't no cat fight
8
We big dogs, they big fights
9
Okay, what you gonna do?
10
Make your move, me versus you
11
No round two, they waiting on halftime
12
It's over, space that line's away
13
We ain't never gonna stop
14
We ain't never gonna back down
15
Gonna take it to the top
16
Gonna leave you in the background
17
Keep it on, keep it on, we go Eyes are on this now
18
Take a shot, take a shot, we're going 5, 4, 3, 2 I'll let you go first, I'll do worse
19
Hit him where it hurts, leave you in the dirt
20
Put in work, hit him where it hurts
21
Hit him where it hurts
22
Hit him where it hurts I'll let you go first, I'll do worse
23
Hit him where it hurts, leave you in the dirt
24
Put in work, hit him where it hurts
25
Hit em where it hurts
26
Hit em where it hurts I'm alive to handle, I don't think that you can handle it
27
Last one tried to blame me, go ahead, ask them how they manage it
28
Up to ball stop, yeah, it's gon' cost ya
29
No, you don't wanna be in what you're the We ain't never gonna stop
30
We ain't never gonna back down
31
Gonna take you to the top
32
Gonna leave you in the background
33
Give it all, give it all, we go All eyes are on us now
34
Take a shot, take a shot, we go in 5, 4, 3, 2 I'll let you go first, I'll do worse
35
Hit them where it hurts, leave you in the dirt
36
Put in work, hit them where it hurts
37
Hit them where it hurts
38
Hit them where it hurts I'll let you go first, I'll do worse
39
Hit them where it hurts, leave you in the background
40
Put in work, hit em where, hit em where it hurts
41
Hit em where it hurts
42
Hit em where it hurts
43
Hit em where it hurts
44
Hit em where it hurts

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “MEOVV(미야오) - ‘Hit 'Em’ PERFORMANCE VIDEO”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hurts, worse, dirt, shot, background. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و379 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:32. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dirt اسم/dɝt/تُرْبَة, تُرَاب
versus/ˈvɝsəs/فِي مُقَابِل, ضِِدَّ
blame فعل/bleɪm/لَامَ
manage فعل/ˈmæn.ɪd͡ʒ/أَدَارَ
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
ill صفة/ɪl/مَرِيض
background اسم/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/خلفية
handle اسم/ˈhæn.d(ə)l/مِقْبَض
alive صفة/əˈlaɪv/حَيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna do · gonna stop · gonna back
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll let

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, gonna, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: versus /ˈvɝsəs/, alive /əˈlaɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: blame /bleɪm/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dirt, versus, blame.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →