Prática de Shadowing: Mili - Compass [Limbus Company] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
![Mili - Through Patches of Violet [Limbus Company]](https://img.youtube.com/vi/G_JfKOjwzwo/mqdefault.jpg)
B2COMPASS // MILI
B2Love, Rosie - High Hopes
B2Fukashigi no Karte ENGLISH by Kaede VA ≪Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai≫ - MewKiyoko
B2Within Temptation - Memories (Music Video)
!["SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]](https://img.youtube.com/vi/YTAmdHZH0Y4/mqdefault.jpg)
B2"SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]
B2INTO THE COSMO - OFFICIAL THEME SONG MISS COSMO 2024 | Shontelle x Mew Amazing
B2Marino - I'm Doing Fine (Official AMV)
B2Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧
B2The Rare Occasions - Notion
B2luv songz (Love Songs Remix)
B1B1 Story — Space Adventure | 7-Minute English
B2Through Patches of Violet by Mili (lyric video)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Mili - Compass”. Este vídeo tem 11 frases e 116 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:11.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| compass substantivo | /ˈkʌmpəs/ | bússola |
| swallow verbo | /ˈswɑ.loʊ/ | engolir, deglutir |
| curiosity substantivo | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | curiosidade |
| reclaim verbo | /ɹɪˈkleɪm/ | reclamar |
| voyage substantivo | /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/ | viagem |
| pierce verbo | /pɪɹs/ | furar, perfurar |
| sail substantivo | /seɪl/ | vela |
| rope substantivo | /ɹoʊp/ | corda |
| curse substantivo | /kɝs/ | maldição |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was swallowed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've had |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tide /taɪd/, rope /ɹoʊp/, snap /snæp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: strangle /ˈstɹæŋɡəl/, sail /seɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swallow /ˈswɑ.loʊ/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/, snap /snæp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como compass, swallow, curiosity.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.