Prática de Shadowing: Minecraft | VACATION DISASTER!! | Custom Vacation Adventure #1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: grim, bag, goodness, buddy, taxi. Este vídeo tem 409 frases e 2681 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:26. O falante fala rápido, cerca de 216 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 71 das 409 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grim adjetivo | /ɡɹɪm/ | sinistro |
| buddy | /ˈbʌdi/ | companheiro, colega |
| goodness substantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondade |
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| tube substantivo | /tuːb/ | tubo, bisnaga |
| behave verbo | /bɪˈheɪv/ | comportar-se |
| epic substantivo | /ˈɛp.ɪk/ | épico, epopeia |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| airline substantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | linha aérea, companhia aérea |
| chill verbo | /tʃɪl/ | esfriar, resfriar |
| soap substantivo | /soʊp/ | sabão, sabonete |
| scan verbo | /skæn/ | varrer |
| embarrassed adjetivo | /ɪmˈbæɹ.əst/ | envergonhado, embaraçado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sit down verbo | sentar-se | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| get off verbo | sair | |
| get out verbo | sair | |
| pick up verbo | pegar | |
| take out verbo | tirar, remover | |
| turn up verbo | aparecer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It looks like are you building test tubes and who's this?
- Do you want to know what it is?
- Do you want to go?
- Have you packed everything you need?
- What are the names you'll be flying under today?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If it bleeps, then you'll need |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've booked · Have you packed · have booked |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | aren't allowed · would be completely sunk |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should leave · should be · should find |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 98 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, flamethrower /ˈfleɪmˌθɹoʊ.ɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, chef /ʃɛf/, sheep /ˈʃiːp/, shallow /ˈʃæloʊ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gate /ˈɡeɪ̯t/, tube /tuːb/, epic /ˈɛp.ɪk/, soap /soʊp/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: chill /tʃɪl/, reveal /ɹɪˈviːl/, pile /paɪl/, marble /ˈmɑɹ.bəl/, buckle /ˈbʌkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: behave /bɪˈheɪv/, hogan /ˈhoʊ.ɡən/, prohibit /pɹəˈhɪbɪt/, hostess /ˈhoʊstɪs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grim, buddy, goodness.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











