Pratica di Shadowing: Minecraft | VACATION DISASTER!! | Custom Vacation Adventure #1 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: grim, bag, goodness, buddy, taxi. Questo video contiene 409 frasi e 2681 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 12:26. Chi parla va veloce, circa 216 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 71 delle sue 409 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| grim aggettivo | /ɡɹɪm/ | arcigno, fosco |
| buddy | /ˈbʌdi/ | amico, compagno |
| goodness sostantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bontà |
| taxi sostantivo | /ˈtæksi/ | taxi, tassì |
| gate sostantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | cancello |
| vacation sostantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacanza |
| tube sostantivo | /tuːb/ | tubo, tubetto |
| behave verbo | /bɪˈheɪv/ | comportarsi, agire |
| epic sostantivo | /ˈɛp.ɪk/ | epico |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| airline sostantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | linea aerea, compagnia aerea |
| chill verbo | /tʃɪl/ | raffreddare |
| soap sostantivo | /soʊp/ | sapone |
| scan verbo | /skæn/ | scrutare |
| embarrassed aggettivo | /ɪmˈbæɹ.əst/ | imbarazzato |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go through verbo | attraversare | |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi | |
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | superare, farcela |
| pass through verbo | trapassare | |
| get off verbo | scendere | |
| pick up verbo | tirare su, sollevare | |
| take out verbo | cavare, cacciare | |
| turn up verbo | presentarsi, apparire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- It looks like are you building test tubes and who's this?
- Do you want to know what it is?
- Do you want to go?
- Have you packed everything you need?
- What are the names you'll be flying under today?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If it bleeps, then you'll need |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've booked · Have you packed · have booked |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | aren't allowed · would be completely sunk |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should leave · should be · should find |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 98 contrazioni e forme ridotte, come I'm, gonna, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, flamethrower /ˈfleɪmˌθɹoʊ.ɚ/
- I suoni “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, chef /ʃɛf/, sheep /ˈʃiːp/, shallow /ˈʃæloʊ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: behave /bɪˈheɪv/, hogan /ˈhoʊ.ɡən/, prohibit /pɹəˈhɪbɪt/, hostess /ˈhoʊstɪs/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: goodness /ˈɡʊdnəs/, gate /ˈɡeɪ̯t/, tube /tuːb/, behave /bɪˈheɪv/, epic /ˈɛp.ɪk/
- /æ/ — più aperta della “e”: taxi /ˈtæksi/, scan /skæn/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, valid /ˈvælɪd/, shallow /ˈʃæloʊ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come grim, buddy, goodness.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











