Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Minecraft | VACATION DISASTER!! | Custom Vacation Adventure #1
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
409 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Ah Traorys Where are you buddy are you in here ah there you are whoa
2
What's going on here?
3
You're always up to something super strange
4
It looks like are you building test tubes and who's this?
5
Subject one nice to meet you buddy.
6
I'm sorry he put you in there, but you must be in there for a reason
7
Hopefully you're fully synthetic.
8
I have I have no idea what's going on But I like the color of your test tube.
9
Very nice indeed.
10
So, what is going on here?
11
Yeah, I know you're working.
12
And that's kind of what I wanted to talk to you about as well.
13
So, I have a surprise for you.
14
Do you want to know what it is?
15
Yeah, of course you do.
16
So, we are going on vacation.
17
I've booked us a little holiday.
18
It's going to be amazing.
19
Do you want to go?
20
Yes, you do, Treyos.
21
Come on, you can leave this and come back to this at any time.
22
It's going to be amazing.
23
Come on, I've got your bag for you already.
24
Look, take that.
25
Pack your things.
26
I'm gonna go and get
27
Grim and pack my things and I will meet you in the other room
28
Come on, buddy.
29
Go get packing and I'll meet you in a bit.
30
This is gonna be amazing
31
Okay, you done good.
32
Have you packed everything you need?
33
Well, where's your bag then?
34
Oh?
35
Oh, there it is.
36
Okay.
37
I won't look inside.
38
I know it's your personal belongings and stuff, but there we go
39
The taxi is here.
40
So we need to get out of here.
41
Grim, Traorist, let's go on a vacation
42
This is going to be epic.
43
I have booked us to a secret location, which you guys are not going to know about.
44
And here he is.
45
The taxi driver is here.
46
How are you doing, buddy?
47
Look at him.
48
He looks amazing.
49
Right then, guys.
50
We need to pile into here.
51
There we go.
52
Grim's ready to go.
53
Let's push him into the taxi.
54
Get in the taxi, buddy.
55
There we go.
56
There we go.
57
Into there.
58
And Traorius, just I know you don't want to come, but please just get in the taxi.
59
Give it a chance.
60
Traorius, please.
61
Where are you?
62
Traorius, you need to come out here.
63
There we go.
64
You finally decided to turn up, Pa.
65
Right then, let's go around here.
66
We need to go inside the door.
67
Otherwise, we're not going to be getting taken anywhere, are we?
68
Do you have to climb on the taxi like that?
69
Come on.
70
All right, let me get you in there.
71
I'm going to have to help you in our night.
72
There we go.
73
There we go.
74
Get inside.
75
Sorry, taxi driver.
76
It's a little bit cushy in here.
77
A little bit cramped.
78
But let me lock the door.
79
I think we're ready to go.
80
To the airport, please, Mr. Taxi Man.
81
Trust me, Treraz.
82
This is going to be epic.
83
Hey, there we go.
84
We made it to the airport.
85
Thank you so much, Mr. Taxi Man.
86
That was a very pleasant journey.
87
Guys, are you ready for this?
88
I thought you might be sick.
89
I told you you'd come round to the idea.
90
It's going to be a really cool vacation.
91
Grim, are you ready?
92
You're always ready.
93
So, guys, I think we should leave because I think we're a little bit late.
94
We took quite a while to leave and pack everything.
95
So, Mr. Taxi Driver, thank you so much for your service today.
96
But we need to leave.
97
Look at the size of this place.
98
This place is huge.
99
Come on, Grim.
100
No, stop messing around.
101
Get off the taxi.
102
There we go.
103
Oh my goodness.
104
These guys you guys better behave because I'm not taking care of all of you
105
While I'm on my vacation.
106
I need to chill out too right then just be Have and wow.
107
Yep.
108
This this place is big, but it's not very busy.
109
You might be in luck here
110
So we're running late
111
So we need to find the green ones and find our airline provider
112
So we've got um sheep air travel.
113
That's not the one closed and oh there it is Look block air travel
114
and it just so happens to be the one without the queue.
115
How perfect is that right then?
116
Um, Clark, how are you doing?
117
What do we need to do now?
118
Right then.
119
Hello there and welcome.
120
What are the names you'll be flying under today?
121
So we're going to be flying under DanTDM, Dr. Treyaris, and Grim.
122
Just Grim.
123
Just Grim by himself.
124
Grim, what are you doing?
125
Hey, behave yourself.
126
What did I say about behaving yourself?
127
Just sit down.
128
Oh my goodness.
129
You're embarrassing me.
130
He's so excited.
131
He's really, really excited.
132
Sorry about that.
133
So yeah, we're traveling under DanTDM, Treyaris, and Grim.
134
Thank you.
135
Right, here are your tickets.
136
You should be able to board your flight fairly shortly as you are a little bit late, but you'll be fine.
137
I told you we were late.
138
We need to get through this very very quickly.
139
Do we have any bags to check in?
140
No, we just got hand luggage which doesn't need checking in or putting into the aircraft.
141
We can take that on ourselves
142
Fantastic, that's all you need from me then just head to your left and then up the big flight of stairs
143
Where you should find airport security once you pass through there
144
You need gate 5 and you should be able to board instantly have a safe flight.
145
Thank you very much
146
Oh look our airline tickets.
147
Yes, we got them right then Grim.
148
You need to be very very careful out here.
149
Stop it.
150
Stop it You know what?
151
Let's just go.
152
Let's just go.
153
Oh, geez.
154
He is so naughty today.
155
Right then, Treyarch.
156
You better behave yourself better than Grimm is.
157
Look at all these people.
158
There's not too many people here, actually.
159
Not too many people go on their summer holidays.
160
Oh, wait a second.
161
This guy is.
162
Look at him.
163
He's got his swimming trunks ready to go.
164
He's ready to swim.
165
But hopefully we'll do some swimming where we're going.
166
But I'm not going to reveal the location just yet.
167
Because we need to get through security still.
168
And this is going to be a little bit of a pain, I think.
169
So um which queue should we go in that one looks quite busy, so can we go through this one?
170
Just walk on through.
171
He says, let's go.
172
Let's do as the man says.
173
I need to get you through here.
174
Oh, geez, Traoros, please be careful.
175
What do you do?
176
You can't be messing around like this, okay?
177
Stop it.
178
Stop it.
179
I'm not looking after you two on this vocation, as I said already.
180
Already.
181
Right, I need to be very serious about this.
182
Security is a very serious issue.
183
This guy is not paying attention.
184
Where are you going?
185
He is, oh, geez, what are you doing?
186
This airport is crazy.
187
Right then, Traoros, come over here, buddy.
188
Come over here, Traorys.
189
Traorys, right, Grim, you know what?
190
You're gonna sit down.
191
Sit down right here.
192
There we go.
193
And Traorys, you're coming with me.
194
And that chef in the background is just going crazy.
195
So I'm gonna put you in the space you're gonna need to go,
196
and then I'm gonna do my bag check and stuff and get me all checked and ready to go.
197
And then I'll help you with yours.
198
So just come through this way, and I need to put you in a specific location.
199
I know you're a little bit nervous, but it'll be fine.
200
So I just need to put you just there.
201
There we go.
202
That should be absolutely fine.
203
And now I need to do my security.
204
So please wait behind the line.
205
I'm not actually sure what I'm supposed to be doing, Mr. Security Man.
206
Can you please tell me what I'm supposed to do right then?
207
Welcome, sir.
208
Do you know what to do?
209
I don't.
210
I might need some help.
211
Okay, no problem.
212
All you need to do is place your bag on the right -hand side of the scanner
213
and then pass through the machine.
214
This will scan both you and your bag for items that aren't allowed aboard.
215
If it bleeps, then you'll need to remove the prohibited items.
216
If it stays quiet, you're good to go.
217
Got that?
218
Yes, sir.
219
I think we have
220
so I'm sure I'm just gonna leave this bag with you do not move anywhere
221
because I need to do my own bag right
222
Then let's place this onto the bags here
223
That's the confiscate item.
224
So if I've got any confiscate items, which I don't I'll have to put them in there right now
225
Let's listen for the beep Are we safe?
226
I think we're safe.
227
Yes, we're safe perfect right and I'm gonna come and help you try us with yours now
228
So um, let me just pick up this bag for you I'll go
229
and put it on the thing and then you will have to walk yourself obviously
230
because they have to scan you not me
231
All right, I put the bags on here.
232
There we go one bag I'll walk through here and treoras you need to walk through here.
233
So um, come on, buddy.
234
Let's go Here we go.
235
Here we go.
236
What's it gonna be?
237
Are you gonna be safe?
238
You need to walk through a little bit better than that, buddy.
239
There we go treoras
240
What do you know?
241
Where are you going now?
242
Oh my goodness.
243
You are in major major trouble, buddy
244
Oh my goodness.
245
Um, let me check what you've got in your bag here.
246
What have you been doing?
247
Oh my goodness.
248
Why have you packed all of this?
249
We've got test tubes, your computer's in here.
250
No wonder this bag was so heavy.
251
Oh my goodness.
252
Shears, a flamethrower, batteries, potions.
253
No, no, this is all wrong.
254
You can't do this.
255
You cannot do this.
256
This is wrong.
257
Oh my goodness.
258
Oh, you've embarrassed me.
259
You've completely embarrassed me.
260
Right then, let's get rid of some of these items.
261
You cannot have these.
262
Insecurity they take this very very seriously right
263
then needs to get rid of the test tubes the soap will be fine
264
I'm actually kind of glad you bought soap with you take out the batteries don't need these potions
265
They don't like liquids on planes cookies you can keep that's a good one shovel
266
You can keep because you can actually use
267
that for useful things the shears have to go
268
and the computer has to go I'm gonna have to put these all in here now
269
All right, let's keep our tickets
270
We don't want to put those in the confiscated bit do we
271
but we do want to get rid of all of those right then
272
Let's try this again shall we bag on here and then right go through I'm gonna push you through here we go
273
Yeah, there we go.
274
That's much better.
275
Jeez right there.
276
Mr Security guard.
277
I am so sorry about my friend.
278
I'm really really sorry right then Grim.
279
Where are you?
280
You need to come through the security gate as well, so let's go and let's get out of here
281
Oh my goodness.
282
I can't believe you did that you failed airport security right then come follow me buddy
283
You are being a pain in the butt today.
284
Right then, let's just check this to see where our flight is.
285
Oh, no, no, gate five is closing.
286
We need to get there really, really quickly.
287
Let's go.
288
Let's go.
289
Let's go.
290
Let's go.
291
So, gate five, we've got one, two, three, four.
292
It's really far away.
293
Looks like there's, it's really not busy today.
294
It looks like there's a flight going on there.
295
Oh, geez.
296
I think I've seen you before.
297
Oh, man, that's weird.
298
Anyway, guys, you following Grim?
299
Where are you?
300
There you are.
301
Right then, let's go on to airport or what's it called?
302
Gate five.
303
Here's gate five.
304
And there's a clerk here.
305
I'm so sorry that we're late.
306
How are you doing?
307
Hello there.
308
Just in time.
309
Phew.
310
Thank goodness.
311
Oh, my goodness.
312
I don't want to explain it.
313
My buddy, he got stopped at airport security.
314
It was really embarrassing.
315
Right then, if I could just have your tickets, allow me to punch them to show that they're valid,
316
and then you can take them back and head on in.
317
Have a safe journey.
318
Right then, here are our tickets.
319
One, two, three.
320
There we go.
321
Thank you very much.
322
And come on, guys.
323
We can go onto the plane.
324
This is going to be epic.
325
Right then, let's go through here.
326
And yeah, finally we actually made it.
327
I didn't think this day would come.
328
Oh my goodness right then guys you ready?
329
Where's grim?
330
Where's grim?
331
There you go right then let's get on this plane shall we?
332
Oh yeah, this looks sassy and it's completely empty the airport really isn't that busy today is it?
333
The pilots through there look at him.
334
He's concentrating.
335
He's getting ready to fly so um right then I guess we should choose our seats
336
Grim, Traoros come on let's not mess around um we've got marble tristan hogan
337
and elmer right and let's choose our seats let's go right to the back
338
so that we can get a um a window seat
339
And let's just chill out here.
340
We should be there in absolutely no time.
341
This is going to be amazing.
342
Hello there, everyone.
343
This is your captain speaking.
344
We're going to experience a little bit of turbulence coming through this section of airspace.
345
If you could just buckle up, sit tight, and we'll be through this in no time.
346
Oh, dear.
347
Oh, yeah.
348
It is getting a little bit of turbulence up in here.
349
Okay, not to allow anyone on board to be experiencing major difficulties right now.
350
We're doing our best to rectify them as we speak.
351
Whoa!
352
Oh, my goodness, what happened?
353
Oh, my head is killing.
354
What?
355
Why is there?
356
Why is there water everywhere?
357
Why is there fire everywhere?
358
What happened, Grim?
359
Trous, where are you?
360
Oh, my goodness, where is everyone?
361
I can hear him.
362
Grim, where are you, buddy?
363
Grim, there you are.
364
Get out of the fire, dude.
365
Geez now get out the fire.
366
Oh my goodness.
367
What's going on?
368
I need to get out of here.
369
I need to find Treris Where's everyone else?
370
It was there was other people on this plane grim come on, buddy.
371
Let's go.
372
Oh, geez Why are we in the water is there land outside?
373
I hope so it looks like we've fallen in shallow water because otherwise this would be completely sunk oh man
374
Oh, my head is killing on this fire everywhere.
375
Oh, it's getting to me.
376
I need to get out of here I need to get out of here.
377
Where's my baggage?
378
My bags have gone.
379
Come on, Grim.
380
Come on, buddy.
381
We can do this.
382
Let's get out of the front.
383
Jeez, there's no captain either.
384
No airline pilots.
385
No hostesses.
386
No, no one.
387
Right.
388
Is that my bag?
389
Where are we?
390
Where's Traorius?
391
I've got his bag and I've got my bag.
392
Grim, there you are, buddy.
393
How are you doing?
394
How are you doing?
395
You okay?
396
I think I'm okay.
397
Oh my goodness.
398
Look, the whole plane just fell in.
399
It's on fire.
400
It's crumpled.
401
That ain't going anywhere.
402
Where on earth are we?
403
And where on earth is Traoris?
404
Traoris?
405
What is going on?
406
This is so weird.
407
Traoris!
408
Traoris!
409
Thank you.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B11
325 câu
Roblox.. but something is off..
TeensDaily Conversation
B12
277 câu
Toni FORCES Yara to marry him!
TeensDaily Conversation
B11
134 câu
go on a road trip with your friends.
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
709 câu
I Built a Planet using EVERY COLOUR in Minecraft Hardcore!
TeensDaily Conversation
B11
101 câu
GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene
TeensDaily Conversation
B15
974 câu
I Survived 100 Days in a REALISTIC APOCALYPSE in Minecraft Hardcore
TeensDaily Conversation
B13
23 câu
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B11
765 câu
How I Beat The TDS Halloween Event (NIGHT THREE) - Solar Requiem
TeensDaily Conversation
B11
276 câu
I'm quitting YouTube for my new job...
TeensDaily Conversation
B11
824 câu
Something Is Hunting My Dogs...
TeensDaily Conversation
B1402 câu
NoLife Animation Complilation
TeensDaily Conversation
B12
509 câu
Minecraft, But We Are The Richest Player
TeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: grim, bag, goodness, buddy, taxi. Video này có 409 câu và 2681 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:26. Người nói nói nhanh, khoảng 216 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo. 71 trong 409 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| goodness danh từ | /ˈɡʊdnəs/ | lòng tốt |
| taxi danh từ | /ˈtæksi/ | xe tắc xi, tắc xi |
| gate danh từ | /ˈɡeɪ̯t/ | cổng |
| vacation danh từ | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | kì nghỉ |
| tube danh từ | /tuːb/ | ống, lọ |
| behave động từ | /bɪˈheɪv/ | cư xử |
| epic danh từ | /ˈɛp.ɪk/ | sử thi |
| swim động từ | /swɪm/ | bơi, tắm |
| airline danh từ | /ˈɛɹˌlaɪn/ | công ty hàng không, hàng không |
| soap danh từ | /soʊp/ | xà phòng, xà bông |
| embarrassed tính từ | /ɪmˈbæɹ.əst/ | xấu hổ, bối rối |
| queue danh từ | /kju/ | xếp nối đuôi |
| turbulence danh từ | /ˈtɝ.bjə.ləns/ | dòng chảy rối |
| reveal động từ | /ɹɪˈviːl/ | để lộ, tiết lộ |
| liquid danh từ | /ˈlɪk.wɪd/ | nước, chất lỏng |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| sit down động từ | ngồi xuống, ngồi |
| pick up động từ | nhặt, lượm |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- It looks like are you building test tubes and who's this?
- Do you want to know what it is?
- Do you want to go?
- Have you packed everything you need?
- What are the names you'll be flying under today?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | If it bleeps, then you'll need |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've booked · Have you packed · have booked |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | aren't allowed · would be completely sunk |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should leave · should be · should find |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 98 dạng rút gọn, ví dụ I'm, gonna, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, flamethrower /ˈfleɪmˌθɹoʊ.ɚ/
- Âm “sh” và “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, chef /ʃɛf/, sheep /ˈʃiːp/, shallow /ˈʃæloʊ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, turbulence /ˈtɝ.bjə.ləns/, punch /pʌnt͡ʃ/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, sink /ˈsɪŋk/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: chill /tʃɪl/, punch /pʌnt͡ʃ/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, geez /d͡ʒiːz/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: taxi /ˈtæksi/, scan /skæn/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, valid /ˈvælɪd/, shallow /ˈʃæloʊ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như goodness, taxi, gate.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.