Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Minecraft, But We Are The Richest Player

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

509 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Something incredible has happened!
2
What?
3
We've discovered a huge source of emerald ore!
4
Look at it!
5
Wow!
6
That's so many!
7
See?
8
If we mine these, they become emeralds!
9
Wow!
10
Yeah, there's even more behind these!
11
Incredible!
12
Alright then.
13
Mikey, let's use our huge supply of emeralds to beat Minecraft!
14
Sounds good!
15
We're fighting the Ender Dragon in 20 minutes!
16
Let's gather emeralds and do what we need to do to get ready.
17
That's not much time.
18
Hurry!
19
I think it'll be okay.
20
We're super -duper ultra -rich.
21
See?
22
All of these are ours for the taking.
23
And with all this money, we can trade as much as we want with villagers and traders.
24
It'll be simple.
25
We can buy things with emeralds from all sorts of villagers.
26
Yep.
27
Are we starting now?
28
Okay.
29
20 minutes.
30
Start!
31
Already?
32
We gotta hurry!
33
We need to get supplies with our emeralds if we're going to fight the ender dragon.
34
Load up on emeralds!
35
Let's take what we have so far.
36
That's as many as I can hold.
37
Let's get a move on, Mikey.
38
Let's go!
39
There should be a village right outside this cave.
40
Right here.
41
No kidding!
42
Hurry!
43
Let's trade with them!
44
Trade for everything you can get.
45
Oh, a villager!
46
Let's see what he has.
47
Mr. Villager, let's trade.
48
Huh?
49
What does he have?
50
He's not giving me anything.
51
Huh?
52
He is not trading with us.
53
Oh, I know.
54
Sometimes you'll find a villager without a profession, and villagers without jobs have nothing to trade.
55
Look at this weird guy.
56
It's a wandering trader.
57
They can have all sorts of rare items, so let's trade with him.
58
Oh, he's a trader.
59
Uh, though, none of this is very good.
60
Dyson ice?
61
Maybe I'll buy some blue ice?
62
I don't know if we'll need it.
63
Oh, I got six blocks.
64
I don't know what we'll use it for.
65
I just wanted to buy something rare.
66
Oh!
67
No way!
68
What? For real?
69
Huh?
70
What'd you get?
71
Oh, axes!
72
Nice!
73
Oh, you bought one for me?
74
Thanks, Mikey!
75
I want to trade with all sorts of people!
76
How about this one?
77
Ah, a farmer.
78
But farmers want vegetables and stuff from us. And this one?
79
Oh, a butcher!
80
He'll trade meat for emeralds instead of the other way around.
81
Hmm.
82
Oh!
83
Find a good one?
84
Nah, not really.
85
There are so many traders here.
86
It's like a trader's outpost.
87
Ta -da!
88
Oh, ice!
89
No way!
90
No way!
91
All the ice I can buy.
92
What's up?
93
No way!
94
What?
95
You're kidding!
96
What?
97
Where are you, Mikey?
98
This person! Where?
99
By the well!
100
The well?
101
Wow!
102
The well by where we started!
103
This person is amazing!
104
What?
105
Gods, you piqued my interest. Which person?
106
This one.
107
The one I'm talking to right now.
108
Huh?
109
They disappeared.
110
Hmm?
111
Hold on.
112
Huh?
113
Oh, this person.
114
It's got to be the one.
115
The weaponsmith?
116
Yeah.
117
This is incredible.
118
An enchanted sword.
119
Isn't it great?
120
Maybe if we trade with him more, he'll level up.
121
These emeralds are getting in the way, so I'm going to get rid of some of them.
122
Did you get a sword too?
123
I did.
124
I put it in this chest.
125
Thank you.
126
I'm having some trouble right now, Mikey.
127
I have too many emeralds to hold.
128
I think I'll put them away somewhere.
129
I left mine in a random villager's house.
130
I didn't even ask.
131
Mikey, with how we're handling our money, we must look incredibly rich.
132
We're just leaving money sitting around.
133
Leave your emeralds wherever.
134
Better yet, we can take our emeralds and craft them into emerald blocks.
135
Really?
136
Like this.
137
This way, we can still carry them around easily.
138
You can do that?
139
I'm crafting my emeralds.
140
Okay, I made plenty of blocks of emeralds.
141
Oh, that's right, Mikey.
142
Check it out.
143
Ta -da!
144
I'm holding my enchanted sword.
145
Nice!
146
Mikey, we only have 13 minutes left.
147
We better hurry.
148
We also need to trade for food.
149
Oh, JJ!
150
What?
151
Over here!
152
What is it?
153
This merchant has really good stuff.
154
Oh, he's wandering off.
155
This trader?
156
Yeah.
157
Oh, wait.
158
Buckets of fish?
159
Yeah!
160
We can get buckets!
161
We'll need them when we fight the Ender Dragon.
162
I'm getting lots.
163
Lots of buckets.
164
I'll share mine with you, Mikey.
165
Here, Mikey.
166
Thanks!
167
Okay.
168
There are fish inside, though, so let's let them go free.
169
I'll put my fish in the well. Be free!
170
We can keep them as pets.
171
We need the water buckets, though.
172
All right, let's do a little more trading.
173
This person...
174
Hmm, he doesn't have much of anything.
175
I got another bucket!
176
Oh?
177
Another person has them!
178
Buckets of popperfush.
179
We don't have enough food.
180
It doesn't matter how much money we have if we can't buy any food.
181
Money is useless if we can't use it.
182
I'm out of food.
183
This could be rough.
184
Oh, mushrooms for sale.
185
Maybe we could make mushroom stew.
186
Mikey, if you find someone selling food, be sure to tell me.
187
Sure.
188
I don't see anyone.
189
Huh?
190
What?
191
Wow!
192
What?
193
What, what, what, what, what?
194
Where are you, JJ?
195
I'm coming.
196
Over here!
197
There are emeralds just lying on the ground here.
198
What is it?
199
I found a chest.
200
There's a chest?
201
Let's check it out.
202
Open.
203
Whoa.
204
Oh, armor and an apple.
205
Do you want the armor?
206
I'm fine with just the hat.
207
Oh, thanks.
208
I have too much stuff.
209
So I'm fine with just the hat.
210
Oh, okay.
211
Here, you can have these.
212
Whoa, pufferfish.
213
Why do you have so many?
214
I traded for a whole bunch of them.
215
We might be able to use the pufferfish poison to hurt our enemies.
216
These could be useful.
217
Woohoo!
218
Let's get more stuff.
219
Alrighty.
220
What are we going to do without food?
221
Right.
222
We won't be able to run without food.
223
That's a problem.
224
Hmm.
225
What a dilemma.
226
Our weapons aren't that great either.
227
Still, we have our enchanted swords, so it should work out somehow.
228
Oh, hang on.
229
Over there.
230
What?
231
There's another trader.
232
I think it's a wandering one.
233
Found him.
234
Oh, we'll trade mushrooms to me.
235
Still, red mushrooms alone won't help us.
236
Oh, there's another one over here.
237
Let's see what this one has.
238
Wait, Mr. Trader.
239
Talk to him.
240
Oh, no good.
241
No luck.
242
Haha, that didn't go well.
243
We're in trouble.
244
Well, there are brown mushrooms growing here, so let's grab them.
245
I bought red mushrooms from the trader, and there are plenty of brown ones on the ground, so I'll grab those too.
246
Nice!
247
Alright, our food problem might be solved by mushrooms.
248
Nice, nice, nice!
249
Anyone else around here?
250
Any other traders?
251
Nope!
252
Oh, what's this?
253
Huh?
254
Uh… Nope, no good.
255
What about these people?
256
Aw, they won't trade with me.
257
Oh, wandering trader, I found one.
258
Wait, oh, I've already traded with him.
259
Okay, we're out of options.
260
Let's feed ourselves with mushroom stew.
261
Sounds good.
262
Find anything else, Mikey?
263
I gathered beds from the village and put them in here.
264
Oh, beds could end up being vital to defeating the ender dragon.
265
We can attack it with beds.
266
Oh, wow!
267
You bought this many swords, Mikey?
268
Oh, we have less than four minutes left!
269
No way!
270
That's like...
271
You're kidding me!
272
We're not ready at all yet!
273
In truth, I think we're pretty well prepared.
274
We can do this!
275
We can?
276
I'm not that confident!
277
Yeah, we can totally pull it off!
278
Oh, check out this weaponsmith!
279
Huh?
280
Watch him for me! Where?
281
Here, this one!
282
Wait up!
283
I'm watching him!
284
This guy!
285
Don't go, weaponsmith!
286
Wait up!
287
Let's buy a bunch of bells.
288
Uh, why am I doing this?
289
Uh, oh, oh, shoot!
290
Uh -oh!
291
Hey, Mikey, I bought a whole bunch of bells.
292
Bells?
293
What for?
294
Actually, I don't have much use for them.
295
They were just so rare I wanted to buy them.
296
Oh, we have our swords.
297
Plenty of blocks.
298
I even have a crafting table.
299
We won't need emeralds anymore, so I'll turn them all into emerald blocks.
300
Nice!
301
I'll turn all of them into blocks.
302
Like this.
303
There!
304
Next, we'll need beds to cause explosions, so I'll bring those.
305
The water, too.
306
I want to try poisoning Endermen with pufferfish, so I'll bring those along, too.
307
Three, two, one!
308
Yee -hee!
309
Let's go!
310
Phew!
311
We're finally here!
312
Oh, there's the Ender Dragon!
313
Hide!
314
Hide!
315
Hide!
316
Hide here for now!
317
Okay, Mikey, let's plan our strategy!
318
Okay!
319
Uh, the plan is...
320
Oh, hold up!
321
I left my swords behind!
322
After I bought so many!
323
Huh?
324
No way!
325
I brought two!
326
Oh, thank you!
327
Get a hold of yourself, JJ!
328
That was a close one!
329
You're right!
330
Thanks, Mikey!
331
First, we're gonna destroy the end crystals surrounding the Ender Dragon!
332
Because if we don't, the end crystals will keep healing the Ender Dragon!
333
So, we're gonna go for them first!
334
Let's go!
335
The end crystals are above us!
336
Our emerald stockpile will get us up there!
337
We're using so many emeralds, we won't be able to do this again!
338
We're wasting them to build platforms!
339
And now… We're winning this!
340
Ow, poison!
341
Are you okay?
342
Using water!
343
Can we beat it?
344
No damage!
345
The first end crystal's destroyed!
346
Nice!
347
I'll destroy this one next!
348
This time, I'll use the water in the bucket to climb to the top!
349
Nice!
350
I'm scared!
351
Punch!
352
Yes!
353
I got caught in the explosion!
354
I respawned, though!
355
Are you okay, Mikey?
356
You okay?
357
Oh, JJ!
358
Let's keep going.
359
Yeah!
360
I'll destroy this end crystal.
361
We've got to destroy them!
362
Hurry!
363
Leave me alone, enemies!
364
Oh!
365
JJ!
366
I exploded!
367
What?
368
All right.
369
Hurry!
370
Hurry!
371
I'll make a barrier first.
372
Whoa!
373
All right.
374
Danger!
375
Danger!
376
No, no, no, no, no!
377
That was close.
378
That was dangerous.
379
Zero fall damage.
380
I got my water out in time.
381
Three left.
382
I'll get this one.
383
We'll beat this. And now...
384
Got it!
385
Okay, this is the last one.
386
Whoa!
387
Only one more!
388
I think so.
389
Good luck, JJ!
390
Okay.
391
Shield myself with blocks of emerald.
392
Please!
393
And the explosion!
394
Whoa!
395
Yes!
396
That's the last one!
397
Whoa!
398
I touched the ender dragon!
399
I'm okay.
400
We can do it!
401
The ender dragon can't regenerate, so let's wait for it to come to us!
402
Come on!
403
Aw, Mikey!
404
I fell!
405
Whoa!
406
What do I do?
407
I almost died!
408
Close call!
409
Let's get it! Can we?
410
Use beds!
411
Using beds!
412
Here comes the Ender Dragon!
413
The Ender Dragon got me!
414
This is gonna be tough!
415
We have to be careful!
416
Are you kidding me?
417
Do we even have enough beds left?
418
I got more beds!
419
Oh, okay!
420
We need to time it so that when the Ender Dragon lands, we can place the beds to attack it!
421
Sounds good!
422
Oh, here it comes!
423
Oh!
424
You got blasted up!
425
The bed attack worked, though!
426
Nice, nice, nice!
427
We can't slay it without beds!
428
I have beds!
429
How many?
430
Three!
431
Is three enough?
432
Wait for it!
433
Come on!
434
Here it comes!
435
Here comes the Ender Dragon!
436
Stop it!
437
Stop it!
438
I got this!
439
Whoa!
440
Oh, no way!
441
Uh -oh.
442
The bed's burned up!
443
No way!
444
Oh, here's one more bed.
445
Do you have a sword?
446
No swords!
447
We've lost all sorts of items.
448
There's a bed here!
449
Just one!
450
Hurry down here, Ender Dragon!
451
Yes, it's here!
452
Nice!
453
We're doing it!
454
Hang on!
455
Yes, that hit!
456
Yeah, good work!
457
Did it take any damage?
458
A little.
459
I'm getting the feeling that we can't slay the Ender Dragon.
460
Leave me alone, Enderman!
461
Why me?
462
Stop it!
463
Whoa!
464
Hey!
465
Ow!
466
No, Mikey!
467
It's no use, Mikey.
468
We don't have any other way to slay it.
469
You still have a bed, right?
470
Just one.
471
And we had so many emeralds.
472
Well, for now, once we hit the Ender Dragon with the explosion from this last bed...
473
We might beat it!
474
Maybe.
475
I think it'll turn things around!
476
I'll try!
477
We're out of food and weapons!
478
There's bread!
479
Here!
480
Oh, thanks, bread!
481
I'll eat our last bread!
482
Come at me, Ender Dragon!
483
Come on, Ender Dragon!
484
Is it coming?
485
It is!
486
Take that!
487
I can't hit it!
488
Hang on, Mikey!
489
I got launched away!
490
Then attack!
491
No!
492
No good!
493
Is it hopeless?
494
We can't hurt it, Mikey.
495
We have to retreat.
496
Let's retreat.
497
We're giving up this time.
498
We'll try it again.
499
I have an idea for next time.
500
Let's get out of here, JJ.
501
Okay.
502
Today's mission to slay the Ender Dragon was a failure.
503
We'll try to do better next time.
504
If you like this video, please like and subscribe.
505
Thank you so much.
506
Bye for now.
507
Plus, you can check us out on Twitter, Instagram, and TikTok whenever you want with the links in the corner.
508
Thanks for watching.
509
See you next time!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Minecraft, But We Are The Richest Player”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Mikey, emerald, ender, dragon, bed. Video này có 509 câu và 2146 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 14:31. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 148 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 81 trong 509 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
emerald danh từ/ˈɛm.(ə.)ɹəld/ngọc lục bảo, bích ngọc
dragon danh từ/ˈdɹæɡən/rồng
trader danh từ/ˈtɹeɪdɚ/thương thuyền, thương gia
sword danh từ/soɹd/gươm, kiếm
hurry động từ/ˈhʌ.ɹi/vội vàng, vội
bucket danh từ/ˈbʌkɪt/xô
crystal danh từ/ˈkɹɪstəl/tinh thể, pha lê
explosion danh từ/ɛkˈsploʊ.ʒən/nổ
wander động từ/ˈwɑndɚ/lang thang
poison danh từ/ˈpɔɪ.zən/chất độc, thuốc độc
farmer danh từ/ˈfɑɹ.mɚ/nông dân
armor danh từ/ˈɑːɹ.mɚ/áo giáp, giáp
pet danh từ/pɛt/thú cưng, vật cưng
solve động từ/sɒlv/giải quyết
discover động từ/dɪˈskʌvə/phát hiện, phát kiến

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
check out động từtính tiền, trả phòng
give up động từđầu hàng
sit around động từngồi không

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Maybe I'll buy some blue ice?
  • Did you get a sword too?
  • Do you want the armor?
  • Why do you have so many?
  • What are we going to do without food?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảif we trade with him more, he'll level · if we don't, the end crystals will keep
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas happened · We've discovered · I've already traded
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight be · might beat
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould be · should work

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 101 dạng rút gọn, ví dụ we're, I'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shield /ˈʃild/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, pufferfish /ˈpʌfɚˌfɪʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, regenerate /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: emerald /ˈɛm.(ə.)ɹəld/, sword /soɹd/, craft /ˈkɹæft/, solve /sɒlv/, blast /blæst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, punch /pʌnt͡ʃ/, merchant /ˈmɝt͡ʃənt/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, butcher /ˈbʊt͡ʃə/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: dragon /ˈdɹæɡən/, craft /ˈkɹæft/, gather /ˈɡæðɚ/, blast /blæst/, barrier /ˈbæɹi.ə/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như emerald, dragon, trader.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →