Prática de Shadowing: MOON VEIL - RASELHITS ( OFFICIAL LYRIC VIDEO ) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Beneath
2
the moonlight, here I stand Thinking of your smile,
3
soft
4
and grand Your shadow dances in the gentle air Making the night feel warm and fair
5
Move, I'll keep my heart tonight Hold the feelings I can't speak right Through the quiet,
6
through the gentle longing Your life remains softly comforting
7
Stars are shining,
8
watching us in peace Remembering laughter slowly
9
sees I reach for you in dreams so near Though far away,
10
your warmth feels clear Moon will keep my heart tonight Hold the feelings I can't speak right Through the quiet,
11
through the gentle longing Your life remains softly comforting
12
If only time could pause a while I'd stay near you,
13
sharing every smile The night will fade,
14
the dawn will rise Sweet memories linger in my eyes Moonville,
15
keep my heart tonight Wrap my feelings till they feel right Through the quiet,
16
through the gentle longing Your light remains softly comforting
17
I'm not a man.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 160 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23. O falante fala devagar, cerca de 47 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/ (adjetivo) — gentil. Tender and amiable; of a considerate or kindly disposition.
  • comfort /ˈkʌm.fət/ (substantivo) — conforto. Contentment, ease.
  • softly /ˈsɔftli/ (advérbio) — suavemente. In a soft manner; gently.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (substantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • dawn /dɔːn/ (substantivo) — alvorecer, alvorada. The morning twilight period immediately before sunrise.
  • shine /ʃaɪn/ (verbo) — brilhar, luzir. To emit or reflect light so as to glow.
  • laughter /ˈlæftɚ/ (substantivo) — risada, risos. The sound of laughing, produced by air so expelled; any similar sound.
  • pause /pɔːz/ (substantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
  • fade /feɪd/ (verbo) — desfalecer, estiolar. To hit the ball with the shot called a fade.
  • warmth /wɔɹmθ/ (substantivo) — calor. A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
  • moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (substantivo) — luar. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
  • linger /ˈlɪŋɡɚ/ (verbo) — ficar, permanecer. To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como can't, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gentle, comfort, softly.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll keep · will keep · will fade
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare shining

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →