Prática de Shadowing: MOVERS SPEAKING - TOPIC 1 - PART 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
One day, a boy is standing at the door with his mother and their dog.
Um dia, um menino está parado na porta com sua mãe e o cachorro deles.
2
His mother asks him to go outside and walk the dog for a while.
A mãe dele pede que ele vá lá fora passear com o cachorro por um tempo.
3
The boy is holding his ball and looks cheerful because he likes going out with his pet.
O menino está segurando sua bola e parece alegre porque gosta de sair com seu animal de estimação.
4
The dog also seems very excited and cannot wait to leave the house.
O cachorro também parece muito animado e mal pode esperar para sair de casa.
5
A little later, the boy is in the park with the dog.
Um pouco depois, o menino está no parque com o cachorro.
6
As they walk past a big tree, he suddenly sees something on the ground.
Enquanto passam por uma árvore grande, ele de repente vê algo no chão.
7
It is a pink bag.
É uma bolsa rosa.
8
He stops immediately and looks at it more carefully because he thinks somebody may have dropped it there.
Ele para imediatamente e olha para aquilo com mais atenção, porque ele acha que alguém pode ter deixado cair ali.
9
He knows it is important, so he picks it up.
Ele sabe que é importante, então ele pega isso.
10
When he gets home, he gives the bag to his mother and tells her what happened.
Quando ele chega em casa, ele entrega a sacola para a mãe e conta a ela o que aconteceu.
11
She checks inside the bag to look for information about the owner.
Ela verifica dentro da bolsa para procurar informações sobre o dono.
12
After a moment, she finds a note with a name on it.
Depois de um momento, ela encontra um bilhete com um nome nele.
13
Then she uses the telephone to contact Mrs. Brown and tells her that the bag is safe.
Então ela usa o telefone para contatar a Sra. Brown e diz a ela que a bolsa está segura.
14
In the end, Mrs. Brown comes to visit them.
No final, a Sra. Brown vem visitá-los.
15
She is very grateful because the boy was honest and kind.
Ela está muito grata porque o menino foi honesto e gentil.
16
To thank him, she brings him a special gift.
Para agradecê-lo, ela lhe traz um presente especial.
17
Inside the box, there is a brand new soccer ball.
Dentro da caixa, há uma bola de futebol nova em folha.
18
The boy smiles brightly at the end of the story
O menino sorri radiantemente no final da história.
19
because he is proud of what he did and happy with his present.
porque ele tem orgulho do que fez e está feliz com o seu presente.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto & Antecedentes

O vídeo "MOVERS SPEAKING - TOPIC 1 - PART 2" apresenta uma história simples e cativante que envolve um menino, sua mãe e seu cachorro. Essa narrativa oferece um excelente contexto para a prática de conversação em inglês, ideal para estudantes que desejam aprimorar suas habilidades de fala. O menino demonstra valores como honestidade e generosidade, características que também podem ser discutidas e exploradas durante a prática. O uso de cenários do cotidiano, como passeios no parque e interações familiares, facilita a conexão com os alunos, ajudando-os a consolidar vocabulário e estrutura gramatical em um contexto prático e significativo.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Vamos tirar o cachorro para passear." (Let's take the dog for a walk.)
  • "O que você acha que é isso?" (What do you think this is?)
  • "Eu encontrei uma bolsa no parque." (I found a bag in the park.)
  • "Isso é importante, então vou pegar." (This is important, so I will pick it up.)
  • "Estou tão feliz com meu presente." (I am so happy with my gift.)

Essas frases são úteis para conversas do dia a dia e podem ser facilmente integradas na prática de shadow speak, uma técnica que permite absorver a pronúncia e o ritmo do inglês falado.

Guia Passo a Passo para a Prática de Shadowing

Para dominar o conteúdo do vídeo e assimilar as nuances da fala em inglês, siga este guia prático:

  1. Assista ao vídeo sem legendas: Primeiro, veja o vídeo sem legendas para captar a essência da história e a pronúncia geral.
  2. Ouça atentamente: Preste atenção nas entonações e na maneira como as frases são construídas. Isso te ajudará a entender melhor a cadência natural da língua.
  3. Reproduza o áudio: Escute trechos pequenos e repita em voz alta, imitando a entonação e o ritmo dos falantes. Use a técnica de shadowspeak para reforçar a pronúncia correta.
  4. Pratique com o texto: Se você tem acesso ao roteiro, siga-o enquanto escuta. Isso ajudará a fixar novas palavras e expressões.
  5. Converse com um parceiro: Faça duplas ou participe de grupos de estudo para praticar as frases aprendidas. Trocar ideias sobre a história pode aumentar sua confiança e fluência.

Seguindo essas etapas, você se tornará mais fluente em inglês, e a prática de conversação em inglês se tornará cada vez mais natural. Utilizar vídeos como este pode ser uma maneira divertida e eficaz de aprender inglês com YouTube e aproveitar ao máximo a sua jornada de aprendizado!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay have
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis standing · is holding

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →