Prática de Shadowing: storyfun 5 unit 3 treasure - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Students' Book Page 20 3.
2
Treasure Emma was on holiday, but she was really bored.
3
There were too many people in the hotel pool.
4
She had no one to play volleyball with and her parents just wanted to sit in the sun.
5
Emma walked along the beach and sat down by a rock.
6
What a boring day, she thought.
7
Then something hit her on the head.
8
It was a beach ball.
9
Sorry, a little boy said.
10
He picked up his ball and stood in front of her.
11
He was only about six or seven.
12
Emma wanted him to go away.
13
What do you want?
14
Emma asked him.
15
Nothing?
16
But you look unhappy.
17
What's the matter?
18
I'm bored.
19
Emma said.
20
We could look for treasure The little boy said Emma thought that was a silly idea Where are your parents?
21
She asked They're on our ship Out there by the island I'm the son of a pirate The boy said Emma laughed
22
There's no ship and you can't be a pirate Pirates are only in films and stories.
23
The boy didn't move.
24
Believe me, he smiled.
25
I am the brave son of a brave pirate and our ship is there.
26
You can't see it because you believe we're only in films and stories.
27
Emma thought the little boy was funny and suddenly she didn't feel bored.
28
Okay, she said and stood up.
29
Let's explore the beach and look for treasure.
30
The boy pointed at some rocks.
31
Shall we begin looking there?
32
He whispered.
33
Between the rocks, there were lots of pools of seawater.
34
They were full of small sea creatures, beautiful stones and shells.
35
Those stones and shells are lovely, aren't they?
36
The little boy said, they're a kind of treasure.
37
Mmm, Emma said.
38
Then she saw something blue in the rock pool too.
39
What's that?
40
It's a glove, isn't it?
41
Yes, the little boy said.
42
Perhaps someone lost it here.
43
He picked up the wet glove.
44
This is a kind of treasure as well, he said, and put it in a large bag that he carried on his shoulder.
45
Then they climbed over the rocks to the next pool.
46
They were looking unusual in that one too.
47
What is it?
48
Emma asked.
49
It looks like a silver fork.
50
Can you get it for me?
51
Of course I can, the little boy said.
52
He pulled out the silver fork and put it in his bag too.
53
Then Emma saw something else.
54
There was an old pair of sunglasses in another rock pool.
55
The little boy pulled his sleeve up over his elbow and took the sunglasses out of the water.
56
More wonderful treasure!
57
He laughed.
58
Then they arrived at a fourth pool.
59
The water there was really deep and the rocks around it hurt their knees.
60
It's quite dangerous here, Emma said.
61
I don't want to stay here.
62
Let's go back instead.
63
But the little boy said, Look, there's a ring under that black and gold fish.
64
I can get that for you too.
65
It's the very, very best kind of treasure. Are you sure?
66
Emma said.
67
That fish looks angry, doesn't it?
68
And it's got really scary big teeth.
69
It might bite your fingers.
70
That ugly crab might climb out and bite your toes too.
71
Don't worry.
72
These things aren't frightening, he said.
73
I'm the brave son of a brave pirate.
74
Deep water, fish with big teeth or ugly crabs are no problem for a child like me.
75
The little boy took the glove, fork, and the old pair of sunglasses out of his bag.
76
He put on the glove and put the old pair of sunglasses on the fork.
77
Then, slowly, slowly, put his hand,
78
then his elbow, down, down into the deep water.
79
The brave little boy soon hooked the ring out of the water with the end of the sunglasses.
80
He gave it to Emma.
81
Here you are, he said.
82
No problem them.
83
The ring was so pretty, Emma couldn't speak.
84
But when she looked up to thank the little boy, he wasn't there.
85
She was very surprised.
86
Where did he disappear to?
87
Emma didn't know, but she carried the ring carefully back to the hotel to show her parents.
88
They weren't sitting in the sun, so Emma went upstairs to their room.
89
Emma's mother was there.
90
She looked very worried and sad.
91
What's the matter, Mum?
92
Emma asked.
93
I lost my beautiful gold ring when I went for a swim.
94
I was having fun in the waves, but it suddenly came off my finger.
95
Emma opened her hand. Is this it?
96
She asked.
97
Yes, her mother said.
98
Where did you find it?
99
A pirate's son fished it out of a rock pool for me, Emma answered.
100
Emma looked out of the hotel window.
101
A pirate ship was sailing away and a little boy was waving to her.
102
And this time Emma could see them both, the boy and the pirate ship.
📺 Mesmo canal
A21
Storyfun 5 Unit 4 The king's colours
KidsTeensDaily Conversation
A21
storyfun 5 unit 1 the village party
KidsTeensDaily Conversation
A11
STORYFUN 1 UNIT 1 COUNTING
KidsDaily Conversation
A24
Storyfun 4 Unit 7 The grey cloud
KidsTeensDaily Conversation
A25
storyfun 5 unit 2 ben's wishes
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
A21
185 frases
A Stolen Toy Was Found in Leo’s Bag… But Who Put It There? | A2 Slow English Story
KidsTeensDaily Conversation
A2272
19 frases
DICTATION2 UNIT12
KidsTeensDaily Conversation
A21
12 frases
FF1 Unit 15 Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
A11,269
21 frases
Show and Tell 3 - Unit 3: It's Party Time!
KidsTeensDaily Conversation
A23
54 frases
Fun for flyers 4e Unit 6 my things
KidsTeensDaily Conversation
A21
48 frases
Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
102 frases
Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary
KidsTeensDaily Conversation
A24
15 frases
Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
KidsTeensDaily Conversation
A232
18 frases
Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3
KidsTeensDaily Conversation
A21
90 frases
Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “storyfun 5 unit 3 treasure”. As palavras que mais se repetem: Emma, boy, rock, pirate, treasure. Este vídeo tem 102 frases e 823 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 16 das 102 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| treasure substantivo | /ˈtɹɛʒəɹ/ | tesouro |
| pirate substantivo | /ˈpaɪɹət/ | corsário, pirata |
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo, valente |
| sunglasses substantivo | óculos de sol, óculos escuros | |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| glove substantivo | /ɡlʌv/ | luva |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
| shell substantivo | /ʃɛl/ | concha |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| elbow substantivo | /ˈɛlboʊ̯/ | cotovelo |
| crab substantivo | /kɹæb/ | caranguejo, siri |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | pegar |
| go away verbo | sair, partir |
| go back verbo | voltar |
| look up to verbo | admirar, respeitar |
| pull out verbo | retirar, retirar-se |
| sit down verbo | sentar-se |
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do you want?
- Let's explore the beach and look for treasure.
- Shall we begin looking there?
- Can you get it for me?
- Where did you find it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were looking · weren't sitting · was having |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might bite · might climb |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shell /ʃɛl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pirate /ˈpaɪɹət/, fork /fɔɹk/, bite /baɪt/, crab /kɹæb/, hook /hʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: shell /ʃɛl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sail /seɪl/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hook /hʊk/, unhappy /ʌnˈhæpi/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como treasure, pirate, brave.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.