Prática de Shadowing: Mr. and Mrs. Yates's Daughter - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Mr and Mrs Yates had one daughter.
2
Her name was Carol, and she was nineteen years old.
3
Carol lived with her parents and worked in an office.
4
She had some friends, but she didn't like any of the boys very much.
5
Then she met a very nice young man.
6
His name was George Watts, and he worked in a bank near her office.
7
They went out together quite a lot, and he came to Carol's parents' house twice,
8
and then last week Carol went to her father and said, I'm going to marry George Watts, Daddy.
9
He was here yesterday.
10
Oh, yes, her father said.
11
He's a nice boy.
12
But has he got any money?
13
Oh, men, all of you are the same, the daughter answered angrily.
14
I met George on the 1st of June, and on the 2nd he said to me, Has your father got any money?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala para este trecho

Este vídeo é ideal para quem quer aprimorar a prática de conversação em inglês focada em diálogos cotidianos e interações familiares. O objetivo principal é dominar a fluência em situações de comunicação informal, como falar sobre relacionamentos e perguntas diretas. Ao praticar com essa conversa, você aprenderá a expressar emoções (como raiva leve) e a estruturar frases de forma natural, um marco crucial para se sentir confiante em conversas reais.

Banco de frases reutilizáveis

  • "I'm going to marry..." (Vou casar com...)
  • "Has he got any money?" (Ele tem dinheiro?)
  • "all of you are the same" (todos vocês são iguais)
  • "We went out together quite a lot" (Nós saímos bastante juntos)
  • "He came to... house twice" (Ele veio para a casa de... duas vezes)

Essas frases são extremamente úteis, pois aparecem com frequência em conversas cotidianas. Memorizá-las e praticá-las ajuda a construir uma base sólida para interações em inglês.

Corrija seus pontos fracos

Um dos principais desafios nesse diálogo é a entonação nas perguntas e nas respostas emocionais. Por exemplo, a frase "Oh, men, all of you are the same" tem uma entonação de raiva leve, que é marcada pela elevação do tom na palavra "same". Para melhorar isso, use um shadowing site ou a técnica de shadow speak: ouça a frase no vídeo, pause e repita imediatamente, tentando copiar o tom e o ritmo exatos. Essa prática ajuda a treinar o ouvido e a pronúncia, tornando sua fala mais natural. Além disso, a estrutura das perguntas ("Has he got...") é uma oportunidade para revisar a ordem das palavras no inglês, um ponto fraco comum para muitos aprendizes. Aprender inglês com vídeos como esse, combinado com a técnica de shadowing, é uma forma eficaz de superar esses desafios.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to marry

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →