Prática de Shadowing: My Daily Commute - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
5 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I take the local train to work five days every week.
2
As the train moves forward, I watch the city wake up through the window and listen to an interesting podcast.
3
It is easy to feel frustrated by crowded carriages, but I choose to use this travel time productively.
4
Travel into learning makes the long ride pass quickly and pleasantly.
5
How do you usually keep yourself entertained while traveling?
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A245
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B1158
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A275
After Work
Daily ConversationWorking Adults
B151
Show Up #phrasalverbs #learnenglishdaily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11,114
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
A29
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B13
Healthy Breakfast Choices
Daily ConversationWorking Adults
B17
Cooking a Fresh Meal
Daily ConversationWorking Adults
A27
My Morning Tea
Daily ConversationWorking Adults
B1149
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
A2507
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
B138
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B235
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B1692
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B126
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B121
Not Necessarily #speakenglishfluently #learnenglishdaily #overthinking
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1234
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
A2445
26 frases
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11,791
10 frases
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B240
26 frases
CET-4 Listening Long Conversation: A Radio Interview About Cycling to Work
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B111
6 frases
Morning Coffee Ritual
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A277
9 frases
Day 15 - Daily Transport & Commute | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A2125
17 frases
The Quiet Bus #learnenglish #englishstory
Daily ConversationWorking Adults
B12
271 frases
My Daily Commute | English Story | A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
B14
17 frases
L1 DAY 13 T5P1
Daily ConversationWorking Adults
B180
14 frases
How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13,278
13 frases
How English Transformed My Life as a Learner #english
Daily ConversationWorking Adults
B110
15 frases
My Walking Routine | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
214 frases
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “My Daily Commute”. Este vídeo tem 5 frases e 69 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:34.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| entertain verbo | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir, entreter |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viajar |
| train substantivo | /ˈtɹeɪn/ | cauda |
| quickly advérbio | /ˈkwɪk.li/ | rápido, rapidamente |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escolher |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
| window substantivo | /ˈwɪndoʊ/ | janela |
| wake verbo | /ˈweɪ̯k/ | acordar |
| crowd substantivo | /ˈkɹaʊ̯d/ | multidão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| move forward verbo | adiantar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: podcast /ˈpɑdˌkæst/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, ride /ɹaɪd/, wake /ˈweɪ̯k/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como podcast, entertain, frustrate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.