Pratique du Shadowing: My Daily Commute - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
5 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I take the local train to work five days every week.
Je prends le train de banlieue pour aller au travail cinq jours par semaine.
2
As the train moves forward, I watch the city wake up through the window and listen to an interesting podcast.
Tandis que le train avance, je regarde la ville s'éveiller par la fenêtre et écoute un podcast intéressant.
3
It is easy to feel frustrated by crowded carriages, but I choose to use this travel time productively.
Il est facile de se sentir frustré par les wagons bondés, mais je choisis d'utiliser ce temps de déplacement de manière productive.
4
Travel into learning makes the long ride pass quickly and pleasantly.
Voyager dans l'apprentissage fait que le long trajet passe vite et agréablement.
5
How do you usually keep yourself entertained while traveling?
Comment vous divertissez-vous habituellement pendant vos voyages ?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A245
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B1158
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A275
After Work
Daily ConversationWorking Adults
B151
Show Up #phrasalverbs #learnenglishdaily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11,114
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
A29
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B13
Healthy Breakfast Choices
Daily ConversationWorking Adults
B17
Cooking a Fresh Meal
Daily ConversationWorking Adults
A27
My Morning Tea
Daily ConversationWorking Adults
B1149
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
A2507
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
B138
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B235
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B1692
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B126
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B121
Not Necessarily #speakenglishfluently #learnenglishdaily #overthinking
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1234
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A2445
26 phrases
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11,791
10 phrases
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B240
26 phrases
CET-4 Listening Long Conversation: A Radio Interview About Cycling to Work
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B111
6 phrases
Morning Coffee Ritual
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A277
9 phrases
Day 15 - Daily Transport & Commute | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A2125
17 phrases
The Quiet Bus #learnenglish #englishstory
Daily ConversationWorking Adults
B12
271 phrases
My Daily Commute | English Story | A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
B14
17 phrases
L1 DAY 13 T5P1
Daily ConversationWorking Adults
B180
14 phrases
How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13,278
13 phrases
How English Transformed My Life as a Learner #english
Daily ConversationWorking Adults
B110
15 phrases
My Walking Routine | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
214 phrases
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « My Daily Commute ». Cette vidéo contient 5 phrases et 69 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:34.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| entertain verbe | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir |
| frustrate verbe | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrer |
| pleasantly adverbe | /ˈplɛzəntli/ | agréablement |
| travel verbe | /ˈtɹævəl/ | voyager |
| train nom | /ˈtɹeɪn/ | traîne |
| quickly adverbe | /ˈkwɪk.li/ | rapidement, vite |
| choose verbe | /t͡ʃuːz/ | choisir |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| window nom | /ˈwɪndoʊ/ | fenêtre |
| wake verbe | /ˈweɪ̯k/ | se réveiller |
| crowd nom | /ˈkɹaʊ̯d/ | foule |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, travel /ˈtɹævəl/, train /ˈtɹeɪn/, ride /ɹaɪd/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, entertain, frustrate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.