Prática de Shadowing: ngày 5 tháng 9, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Number one, I'm looking for.
2
I'm looking for a white shirt.
3
I'm looking for a pair of comfortable shoes.
4
Number two, where can I find?
5
Where can I find the women's clothing section?
6
Where can I find the fitting rooms?
7
Number three.
8
Could you help me find...
9
Could you help me find this shirt in my size?
10
Could you help me find something similar?
11
Number four.
12
I'm just looking, thanks.
13
I'm just looking, thanks.
14
I'm just browsing for now.
15
Number five.
16
Do you have this in size or color?
17
Do you have this in a medium?
18
Do you have this in black?
19
Number 6.
20
Do you have another?
21
Do you have another color?
22
Do you have another style?
23
Number 7.
24
Can I try this on?
25
Can I try this on?
26
Can I try these shoes on?
27
Number 8.
28
It fits.
29
It doesn't fit me.
30
It fits me perfectly.
31
It doesn't fit me very well.
32
Number 9.
33
It's too plus adjective.
34
It's too tight around the waist.
35
It's too loose around the shoulders.
36
It's too long for me.
37
Number 10.
38
How much is this? Are these?
39
How much is this shirt?
40
How much are these shoes?
41
Number 11.
42
Could I try a plus size?
43
Could I try a larger size?
44
Could I try a smaller size?
45
Number twelve I'll take this one I'll take this one I'll take both of them Number thirteen Can I pay by?
46
Can I pay by card?
47
Can I pay in cash?
48
Number fourteen Can I get?
49
Can I get a receipt, please?
50
Can I get a bag, please?
51
Number fifteen.
52
I'd like to exchange.
53
I'd like to exchange this shirt for a larger size.
54
I'd like to exchange this for a different color.
55
Number sixteen.
56
S plus only plus buy or buys plus brand name plus noun.
57
Number 17.
58
This is the only place around here that sells local handicrafts.
59
This is the only place around here that sells handmade products.
60
18. Noun plus is slash are plus reasonably priced.
61
These jeans are reasonably priced.
62
This product is affordable.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “ngày 5 tháng 9, 2026”. As palavras que mais se repetem: plus, size, shirt, fit, shoes. Este vídeo tem 62 frases e 336 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:23. O falante fala devagar, cerca de 77 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 27 das 62 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
reasonably advérbio/ˈɹiː.zən.ə.bli/razoavelmente
noun substantivo/naʊn/substantivo, nome
clothing substantivo/ˈkloʊðɪŋ/roupa, veste
affordable adjetivo/əˈfɔɹ.də.bəl/acessível
waist substantivo/weɪst/cintura
receipt substantivo/ɹɪˈsiːt/recepção, recebimento
handmade adjetivo/ˈhændˌmeɪd/feito com as mãos
browse verbo/bɹaʊz/observar
adjective substantivo/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/adjetivo
handicraft substantivo/ˈhændɪkɹæft/artesanato

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Number two, where can I find?
  • Where can I find the women's clothing section?
  • Where can I find the fitting rooms?
  • Could you help me find something similar?
  • Do you have this in size or color?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: waist /weɪst/, receipt /ɹɪˈsiːt/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, handicraft /ˈhændɪkɹæft/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: handmade /ˈhændˌmeɪd/, handicraft /ˈhændɪkɹæft/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, reasonably, noun.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →