Prática de Shadowing: Nightcore - Rather Be - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea.
2
But as long as you are with me, there's no place I'd rather be.
3
I would wait forever, exalted in the sea.
4
As long as I am with you, my heart continues to be.
5
To the base, strolling so casually We're different and the same,
6
gave you another name, switch up the battery If you gave me a chance,
7
I would say yeah, it's a shot in the dark, but I'll make it, know it's all that I'll hurt you Can't shame me when I am with you,
8
there's no place I'd rather be No paper and a piece,
9
no paper and a piece Who stays out on a mission,
10
to find out in a piece Make it everlasting,
11
so nothing's incomplete It's easy being with you,
12
sacred simplicity As long as we're together, there's no place I'd rather be.
13
With every step away, Kyoto's two -way, strolling so casually.
14
We're different and the same, yeah, you were not the name, switch off the battery.
15
When I am with you, there's no place I'd rather be.
16
Yeah.
17
Oh, baby, baby, baby.
18
Yeah.
19
Yeah.
20
Yeah.
21
Yeah.
22
Yeah.
23
Yeah.
24
Yeah.
25
Yeah.
26
Yeah.
27
Yeah.
28
Yeah.
29
Yeah.
30
Yeah.
31
Yeah.
32
Yeah.
33
Yeah.
34
Yeah.
35
Yeah.
36
Yeah.
37
Yeah.
38
Yeah.
39
Yeah.
40
Yeah.
41
Yeah.
42
Yeah.
43
Yeah.
44
Yeah.
45
Yeah.
46
Yeah.
47
Yeah.
48
Yeah.
49
Yeah.
50
Yeah.
51
Yeah.
52
Yeah.
53
Yeah.
54
Yeah.
55
Yeah.
56
Yeah.
57
Yeah.
58
Yeah.
59
Yeah.
60
Yeah.
61
Yeah.
62
Yeah.
63
Yeah.
64
Yeah.
65
Yeah.
66
Yeah.
67
Yeah.
68
Yeah.
69
Yeah.
70
Yeah.
71
Yeah.
72
Yeah.
73
Yeah.
74
Yeah.
75
Yeah.
76
Yeah.
77
Yeah.
78
Yeah.
79
Yeah.
80
Yeah.
81
Yeah.
82
Yeah.
83
Yeah.
84
Yeah.
85
Yeah.
86
Yeah.
87
Yeah.
88
Yeah.
89
Yeah.
90
Yeah.
91
Yeah.
92
Yeah.
93
Yeah.
94
Yeah.
95
Yeah.
96
Yeah.
97
Yeah.
98
Yeah.
99
Yeah.
100
Yeah.
101
Yeah.
102
Yeah.
103
Yeah.
104
Yeah.
105
Yeah.
106
Yeah.
107
Yeah.
108
Yeah.
109
Yeah.
110
Yeah.
111
Yeah.
112
Yeah.
113
Yeah.
114
Yeah.
115
Yeah.
116
Yeah.
117
Yeah.
118
Yeah.
119
Yeah.
120
Yeah.
121
Yeah.
122
Yeah.
123
Yeah.
124
Yeah.
125
Yeah.
126
Yeah.
127
Yeah.
128
Yeah.
129
Yeah.
130
Yeah.
131
Yeah.
132
Yeah.
133
Yeah.
134
Yeah.
135
Yeah.
136
Yeah.
137
Yeah.
138
Yeah.
139
Yeah.
140
Yeah.
141
Yeah.
142
Yeah.
143
Yeah.
144
Yeah.
145
Yeah.
146
Yeah.
147
Yeah.
148
Yeah.
149
Yeah.
150
Yeah.
151
Yeah.
152
Yeah.
153
Yeah.
154
Yeah.
155
Yeah.
156
Yeah.
157
Yeah.
158
Yeah.
159
Yeah.
160
Yeah.
161
Yeah.
162
Yeah.
163
Yeah.
164
Yeah.
165
Yeah.
166
Yeah.
167
Yeah.
168
Yeah.
169
Yeah.
170
Yeah.
171
I love you!
172
You gave me a chance, I would take it Get some shots in the dark, but I'm baking Know it's a one -off,
173
you can't shame me When I am with you, there's no place I'd rather be No place I'd rather be,
174
no place I'd rather be No place I'd rather be, no place I'd rather be If I can't give you,
175
there's no place I'd rather be

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 175 frases e 419 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 139 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
stroll verbo/stɹoʊl/passear, perambular
comfort substantivo/ˈkʌm.fət/conforto
sacred adjetivo/ˈseɪkɹɪd/sagrado, sacro
bake verbo/beɪk/assar
incomplete adjetivo/ɪn.kəmˈpliːt/incompleto
simplicity substantivo/sɪmˈplɪsɪti/simplicidade
everlasting adjetivo/ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/eterno, interminável
exalt verbo/ɪɡˈzɔlt/elevar, exaltar
switch substantivo/swɪt͡ʃ/interruptor, chave
shame substantivo/ˈʃeɪ̯m/vergonha
battery substantivo/ˈbæt.əɹi/pilha, bateria

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
switch off verbodesligar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como I'd, we're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: casually /ˈkæʒuəli/, shame /ˈʃeɪ̯m/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stroll, comfort, sacred.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →