Prática de Shadowing: Once you want nothing, you'll attract everything - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Once you want nothing, you'll attract everything”. As palavras que mais se repetem: energy, process, excess. Este vídeo tem 255 frases e 3687 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:06. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| embody verbo | /ɪmˈbɒdi/ | incorporar, encarnar |
| repress verbo | /ɹəˈpɹɛs/ | reprimir |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| nurture substantivo | /ˈnɜːɹ.t͡ʃəɹ/ | criação |
| pedestal substantivo | /ˈpɛdɪstəl/ | pedestal |
| satiate verbo | /ˈseɪʃɪeɪt/ | saciar |
| validation substantivo | /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/ | validação |
| abundance substantivo | /əˈbʌn.dn̩s/ | abundância |
| certify verbo | /ˈsɜː.tɪ.faɪ/ | certificar |
| energetically advérbio | energicamente | |
| perfectionist substantivo | /pɚˈfɛk.ʃənɪst/ | perfeccionista |
| follower substantivo | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | seguidor |
| neutrality substantivo | /nuˈtɹæləti/ | neutralidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go out verbo | sair | |
| look down on verbo | menosprezar | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You're seeking love in your life.
- Where are you creating excess meaning?
- It feels like someone's projecting energy at you.
- It's very different, isn't it?
- Over here, you don't want anything in particular.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you do wanna join, we'll be |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · was really dialed · is rooted |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've probably experienced · I've stopped · Have you ever had |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | significance, which means · plaque which was · here, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 62 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: soothe /suːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, satiate /ˈseɪʃɪeɪt/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, neutrality /nuˈtɹæləti/, abandonment /əˈbæn.d(ə)n.m(ə)nt/, agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: satiate /ˈseɪʃɪeɪt/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, plaque /plæk/, infinite /ˈɪnfɪnɪt/, abandonment /əˈbæn.d(ə)n.m(ə)nt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, pedestal /ˈpɛdɪstəl/, unravel /ˌʌnˈɹævəl/, dial /ˈdaɪ.əl/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como transform, heal, embody.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














