Prática de Shadowing: The Law of Attraction. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “The Law of Attraction”. Este vídeo tem 507 frases e 5616 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:41. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| visualize verbo | /ˈvɪʒuəˌlaɪz/ | visualizar |
| manifest substantivo | /ˈmæn.ɪ.fɛst/ | manifesto |
| attraction substantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | atração |
| visualization substantivo | /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/ | visualização |
| trait substantivo | /tɹeɪt/ | traço, peculiaridade |
| mentally advérbio | /ˈmɛntəli/ | mentalmente |
| octagon substantivo | /ˈɑktəˌɡɑn/ | octógono, octágono |
| empower verbo | /ɪmˈpaʊ.ə/ | dar poderes a, permitir |
| delusional adjetivo | /dɪˈluːʒənəl/ | ilusório, enganoso |
| insecurity substantivo | insegurança | |
| greatness substantivo | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeza |
| millionaire substantivo | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | milionário |
| magnet substantivo | /ˈmæɡ.nɪt/ | ímã, íman |
| abundant adjetivo | /əˈbʌn.dənt/ | abundante |
| intentionally advérbio | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | intencionalmente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| come back verbo | voltar |
| end up verbo | terminar, acabar |
| get out verbo | sair |
| grow up verbo | crescer |
| lie down verbo | deitar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What were you like as a child?
- Were you always like this?
- Did you know you were destined for greatness?
- You know what I'm saying?
- I visualized, man, how would it feel?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If a person would sit · if you read it often enough, you'll start · if I could feel that, that would change |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to go · used to like |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has manifested · has happened · I've heard |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who dive · people who set · people who are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 155 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, delusional /dɪˈluːʒənəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, trait /tɹeɪt/, magnet /ˈmæɡ.nɪt/, abundant /əˈbʌn.dənt/, champ /t͡ʃæmp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: delusional /dɪˈluːʒənəl/, heal /ˈhiːl/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, spoil /spɔɪl/, martial /ˈmɑɹʃəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heal /ˈhiːl/, behold /bɪˈhəʊld/, hardcore /hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como visualize, manifest, attraction.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













