Prática de Shadowing: Performance Marketer Interview Questions and Answers - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Performance Marketer Interview Questions and Answers”. As palavras que mais se repetem: conversion, user, budget, page, marketing. Este vídeo tem 116 frases e 1466 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 21 das 116 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| conversion substantivo | /kənˈvɝʒən/ | conversão |
| rely verbo | /ɹɪˈlaɪ/ | contar com |
| ratio substantivo | /ˈɹeɪ.ʃoʊ/ | razão, rácio |
| intent substantivo | /ɪnˈtɛnt/ | intenção |
| margin substantivo | /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ | margem |
| algorithm substantivo | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | algoritmo |
| spike substantivo | /spaɪk/ | espinho, cravo |
| pixel substantivo | /ˈpɪk.səl/ | pixel, píxel |
| awareness substantivo | /əˈwɛɹ.nəs/ | consciência |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contra, vérsus |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| generate verbo | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | gerar |
| strictly advérbio | /ˈstɹɪktli/ | estritamente |
| variable adjetivo | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | variável |
| metric adjetivo | /ˈmɛt.ɹɪk/ | métrico |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How do you structure a full funnel performance campaign?
- How do you allocate budget across multiple channels?
- How do you approach attribution modeling?
- How do you track cross -device conversions?
- When do you use which?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como doesn't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: conversion /kənˈvɝʒən/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, friction /ˈfɹɪkʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: intent /ɪnˈtɛnt/, spike /spaɪk/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, metric /ˈmɛt.ɹɪk/, mitigate /ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pixel /ˈpɪk.səl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: headline /ˈhɛd.laɪn/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, holistic /hoʊˈlɪs.tɪk/, stakeholder /ˈsteɪkˌhəʊl.də/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como conversion, rely, ratio.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















