Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: China’s Economy Continues Decline (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
China is the world's second biggest economy,
3
but recent reports show its economy is weakening.
4
The numbers show the country's factory production is at its lowest level in four years.
5
The Official Purchasing Managers Index,
6
or PMI, marks activity in factories.
7
The manufacturing PMI in China is reported by Market Economics.
8
The index in China dropped to 49 in February.
9
In January, the PMI was 49.4.
10
Any reading of the PMI below 50 signals contraction or an economic decrease.
11
It was the seventh month in a row the PMI dropped.
12
Observers of the Chinese economy say February's PMI reading could have been affected by the Chinese New Year.
13
Many factories close for an extended period of time and workers stay home during the holiday.
14
Another survey shows China's economy is slumping or falling.
15
The Caixin Purchasing Managers Index fell to a five-month low of 48 in February.
16
The index calculates economic output, new orders, and employment.
17
The economy in China grew at an annual rate of nearly 7% in 2015.
18
That was the slowest amount of growth in 25 years.
19
To help improve the economy,
20
the Chinese announced a round of spending and added to the money supply.
21
The People's Bank of China recently announced it was cutting the amount of money that banks must hold as reserves.
22
The People's Bank also added $100 billion in currency into the banking system to aid in new lending.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar falando com este vídeo?

Assistir e praticar com vídeos como "China’s Economy Continues Decline" é uma excelente maneira de aprender inglês com YouTube. O contexto econômico abordado no vídeo oferece um vocabulário específico e interessante, ideal para quem deseja ampliar seu conhecimento da língua inglesa enquanto se informa sobre temas atuais.

Além disso, a prática da fala através da técnica de shadowspeak permite que você desenvolva sua fluência e melhore a pronúncia em inglês. Ao repetir as falas do vídeo, você consegue internalizar as estruturas gramaticais e as expressões idiomáticas, o que é crucial para a comunicação eficaz. A técnica de shadowing ajuda a aprimorar a confiança na fala e a compreensão auditiva simultaneamente.

Gramática e Expressões em Contexto

Dentre as estruturas utilizadas pelo locutor, destacamos as seguintes importantes:

  • "Any reading of the PMI below 50 signals contraction": Aqui, vemos o uso do presente simples para apresentar fatos e verdades universais. Praticar essa construção ajuda a descrever tendências e estatísticas.
  • "The economy in China grew at an annual rate of nearly 7% in 2015": Neste exemplo, a estrutura de passado simples é utilizada para relatar eventos passados. É fundamental dominar esse tempo verbal para discutir dados históricos.
  • "Observers of the Chinese economy say": A estrutura "say" seguida de que é uma forma comum de relatar opiniões. Isso pode ser útil para expressar suas próprias percepções e ideias durante uma conversa.

Essas estruturas e expressões são frequentemente utilizadas em discussões econômicas e podem ser ensaiadas para melhorar a fluência e o vocabulário específico.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, algumas palavras e expressões podem ser desafiadoras para a pronúncia. Aqui estão algumas dicas:

  • “economy”: Preste atenção na pronúncia correta, especialmente no som das vogais e na ênfase nas sílabas.
  • “manufacturing”: Essa palavra longa pode ser difícil, então pratique separando em sílabas e repetindo lentamente.
  • “dropped” e “decrease”: O som final dessas palavras pode ser confundido por falantes não nativos. Pratique o final de cada palavra para garantir uma articulação clara.

Usar técnicas de shadowing site pode ser especialmente eficaz para esses desafios de pronúncia. Ao repetir imediatamente após ouvir, você ajustará sua entonação e ritmo, tornando sua fala mais natural e fluida.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café