Prática de Shadowing: Power Up 2 Unit 3 STORY - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The Friendly Farm, the Friendly Farm, fun and games on the Friendly Farm, with the animals in the barn,
2
fun and games on the Friendly Farm.
3
Oh, Cameron, what are you wearing?
4
I'm wearing a clown's costume from the party.
5
Oh, we never dress up.
6
Can we have a costume party too?
7
There's a box of costumes here with Farmer Friendly and Grandma's old clothes.
8
Okay, but where is Farmer Friendly?
9
He's outside feeding the cows.
10
He always feeds them in the evenings.
11
I'm a pop star.
12
Oh, I don't want to be a pop star.
13
I want to be a famous film star.
14
Ah, film stars often go to parties.
15
I'm a nurse.
16
I help people.
17
Hmm, we need a doctor.
18
Rocky, what are you doing?
19
I'm calling Gracie.
20
She likes studying.
21
She can be a doctor. Are you calling me?
22
What do you want?
23
Put these on, Gracie.
24
You're our doctor.
25
Remember, doctors help other people.
26
Hurry, I'm a doctor.
27
I must look at your eye.
28
I'm helping you.
29
No you aren't.
30
It's my costume.
31
I'm a pirate.
32
Please stop.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 32 frases e 182 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:15. 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
costume substantivo/ˈkɑsˌt(j)um/traje, costume
nurse substantivo/nɝs/enfermeira, enfermeiro
rocky adjetivo/ˈɹɑki/rochoso, pedregoso
cow substantivo/kaʊ/vaca
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apressar
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
barn substantivo[ˈbɑɹn]celeiro
pirate substantivo/ˈpaɪɹət/corsário, pirata
feed verbo/fiːd/alimentar
doctor substantivo/ˈdɑktɚ/doutor, doutora
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/vestir, trajar
evening substantivo/ˈiv.nɪŋ/noitinha, crepúsculo vespertino
famous adjetivo/ˈfeɪ.məs/famoso, afamado
animal substantivo/ˈænɪməl/animal, bicho
dress verbo/dɹɛs/vestir, vestir-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, aren't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como costume, nurse, rocky.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →