Prática de Shadowing: Power Up 3 Unit 1 Balancing act - Aprenda a falar inglês com vídeo
A2everybody up 5 unit5 your health
A2Real Easy English 22
A2Complete Key for Schools SB - Unit 6
A2برنامج يومي لتعلم الإنجليزية في 30 يوم – اليوم الأول | درّب عقلك وأذنيك على اللغة الإنجليزية
A2SHADOWING PRACTICING - BÀI 6/7 - TOPNOTCH
A2Top Notch Fundamentals unit 7 part 1.daily activities
A2كورس power English - الدرس الأول - 03 - story
A21.31 Round and Round
A2Improve English Speaking Skills in just 10 Minutes | Basic English Speaking Conversation
A1A1 English Listening Practice - Having Balance
A2Fun for Movers 4th Edition | We've got lots of things to do | 39D - Page 83
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Power Up 3 Unit 1 Balancing act”. As palavras que mais se repetem: balance, brain, practice. Este vídeo tem 37 frases e 208 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:14. O falante fala devagar, cerca de 64 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| circus substantivo | /ˈsɜːkəs/ | circo |
| skate substantivo | /skeɪt/ | patim |
| acrobat substantivo | /ˈæk.ɹə.bæt/ | acrobata |
| cerebellum substantivo | /ˌsɛrəˈbɛləm/ | cerebelo |
| gymnast substantivo | /ˈd͡ʒɪm.næst/ | ginasta |
| skateboard substantivo | /ˈskeɪt.bɔɹd/ | skate, esqueite |
| bike substantivo | /baɪk/ | bici, bicicleta |
| brain substantivo | /ˈbɹeɪ̯n/ | cérebro |
| foot substantivo | /fʊt/ | pata |
| dance substantivo | /dæns/ | dança, baile |
| activity substantivo | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | atividade |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
| fix verbo | /ˈfɪks/ | fixar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Today we're thinking about balance.
- Do you know how we balance?
- That's what I'm doing now!
- Is my balance getting better?
- Why don't you try at home?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: cerebellum /ˌsɛrəˈbɛləm/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: skate /skeɪt/, acrobat /ˈæk.ɹə.bæt/, gymnast /ˈd͡ʒɪm.næst/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, bike /baɪk/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skate /skeɪt/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como everyday, climb, circus.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.